THE NATURAL RESOURCES - 日本語 への翻訳

• 天然資源
• 自然資源
• natural resources

英語 での The natural resources の使用例とその 日本語 への翻訳

The foundation helps small farmers and fishermen to manage the natural resources they live on responsibility, and to safeguard their ecosystems.
財団は、小規模の農家や漁業者が、生きる糧である天然資源を管理し、生態系を保護する手助けをしています。

These hunter-gatherers had a lot of skills and knowledge of how to use the natural resources.
狩猟採集民は、自然資源の利用に関するスキルや知識が豊富だった。

The people in the poor countries are dependent on the natural resources for their livelihood.
貧しい人たちは生活を自然の資源に頼っています。

We have the natural resources, but we're not using them.”.
我々は天然資源でいっぱいだが、我々はそれを利用していない。

As regards the ownership of the natural resources owned by the state in accordance with law, the registration is not required.
例えば、法によって国家の所有に属する自然資源の場合、所有権は登録しなくてもかまいません。

(a) The orderly and safe development of the natural resources of the Moon;
A）月の天然資源の秩序ある安全な開発。

But, unlike the old days, we do not declare direct ownership of the natural resources.
しかし、昔とは違って我々は天然資源の直接の所有権を主張しているわけではない。

We must value and protect the natural resources with which we are blessed locally, and we must use and recycle them efficiently.
私たちは自分たちの住む地域に与えられた自然資源を大切に使い、効率的に循環させなければなりません。

The coastal state has sovereign rights to explore, exploit, conserve and manage the natural resources within its EEZ.
沿岸国はEEZ内での天然資源の探査、開発、保存、管理などの主権的権利を有する。

If the wealth is simply consumed, the country will become poorer as the natural resources are depleted.
富を単に費消してしまえば、天然資源が減るにつれてその国は貧困化するだろう。

The rights of the peoples concerned to the natural resources pertaining to their lands shall be specially safeguarded.
関係人民の土地に属する天然資源に関する関係人民の権利は、特別に保護される。

The natural resources of Hong Kong can be divided into three main categories.
香港の天然資源は、主に以下の3つに分類することができる。

The natural resources in the Aegean and the Eastern Mediterranean Seas, as well as Cyprus, are"strategic goals and national issues" for Turkey.
エーゲ海と東地中海とキプロスの天然資源は、トルコにとって“戦略的目標であり、国家の問題”だ」。

The final step is the continuous process of managing the landscape to ensure the sustainability of the natural resources within the concession.
最終段階は、コンセッション内の天然資源の持続可能性を保証するための連続的景観管理プロセスです。

Babassupalmen are grown less in plantations, but the natural resources are promoted and used.
Babassupalmenはプランテーションで栽培されていませんが、天然資源は促進され使用されています。

One is the rape of the women and children, and the other is the rape of the land, the natural resources.
つは女性や子供に対するレイプで、２つ目はコンゴの大地と資源に対してである。

Strong attachment to their ancestral lands and the natural resources therein;
祖先伝来の土地と、その領域の天然資源との密接な結びつき;

The basis for economic recovery and development once again, as before, were based the on the natural resources of the region, in particular forestry.
経済の発展と開発の基盤はかつて同様に地域の天然資源で、特に森林を基にしている。

In rural areas, these effects can gradually degrade the natural resources on which environmental tourism like this depends.
これらの影響は、観光そのものが依存している環境資源を徐々に破壊する可能性があります。

Preservation of our biodiversity not only demonstrates vision, it protects the natural resources so essential to our own survival.
生物多様性の保護はビジョンを明確化するだけでなく、私たちが生きていく上で必要不可欠な自然資源を保護することにつながります。