THE NUMBER OF APPLICANTS - 日本語 への翻訳

• 応募者数
• 申し込み人数が
• 応募人数が
• 出願人数は
• 応募者多数の

英語 での The number of applicants の使用例とその 日本語 への翻訳

The number of applicants for this year is expected to reach 450,000 this year.
今年の志願者総数は４５万人に達すると予想される。

If the number of applicants exceeds capacity, we may change the venue.
お申し込み者数が定員数を超えた場合、会場が変更になることがあります。

However, if the number of applicants for each course reaches the maximum of 50, the application will close.
また、各コースの申込者数が上限の50名に達した場合には、その時点で申込みを締め切るものとする。

Knowing the number of applicants you have received from Indeed will make it easy to evaluate and compare the effectiveness of your Indeed ads.
Indeedを経由した応募者の数を知ることで、Indeedに掲載した広告の効果を比較・評価しやすくなります。

The number of applicants for unemployment benefits was lower than expected and new automobile sales in July showed the highest growth since 2007.
失業手当申請者数は予想を下回り、7月の新規自動車販売は2007年以来最も高い伸び率を見せた。

The acceptance of applications will end if the number of applicants reaches the enrollment limit.
ただし、応募者が定員に達した場合は受付を終了します。

How will a person be selected if the number of applicants are more?
どのように人材募集をすれば求人応募の数が増えるか？

In the United States, the number of jobs exceeded the number of applicants.
米国では初めて求人数が求職者数を上回りました。

The number of applicants who received nominations from State and Territory Governments during July 2012 is shown in the following table.
年7月中に州および準州政府からノミネーションを受けた移民申請者の数は以下の表の通りです。

For this year's show, applications were received for 239 users and 355 accompanying persons The number of applicants from 2007 Show: 323 users, 507 accompanying persons.
今回の応募者数は、本人239人、付添者355人となった(前回2007年応募者数:本人323人、付添者507人)。

The fact that this exchange program was adopted by the Japan Student Services Organization as an official Short Stay(SS) Program and received a grant of 80,000 yen seems to have helped increase the number of applicants.
本受入れプログラムが日本学生支援機構のショートステイ(SS)プログラムに採択され、8万円の助成金を受けたことも応募者数の増加につながったようです。

Hesitate to see the thread in the numerous appeared to be at a team leader, the number of applicants to the sugar pea, and then quickly thread application, but after you refresh the page.
で、数多くのチームのリーダーのように見えたのスレッドを見るに迷い、砂糖エンドウの志願者数は、その後すぐにスレッドのアプリケーションですが、後には、ページをリフレッシュします。

But going on the 700 people we work with annually from 66 countries, we can say with certainty that the number of applicants recognized as refugees is too low.
しかし、年間約700人・66カ国の方の相談に乗っている経験からすると、現状の難民認定者数が少なすぎるということは確実にいえることです。

Others, such as the requirement that the adoptive parents be of the same religion as the infant's natural mother, seem to make sense mainly as a way of reducing the number of applicants.
他のもの、例えば、「養親は生みの母親と同じ宗教でなくてはならない」などは、主に応募者の数を減らすという意味を持っているように思われる。

According to a report released on 17 April by the Council of Graduate Schools(CGS), a nonprofit based in Washington, D.C., the number of applicants to U.S. graduate schools from India grew by 32% in the past year, following a 22% rise the previous year.
月17日に発表された大学院評議会（CGS）の報告によると、、ワシントンDCに拠点を置く非営利団体であるインドからの米国の大学院への出願人数は、前年に22％増加した後、32％増加した。

According to a report released recently by the Council of Graduate Schools(CGS), a nonprofit based in Washington, D.C., the number of applicants to U.S. graduate schools from India grew by 32% in the past year, following a 22% rise the previous year.
月17日に発表された大学院評議会（CGS）の報告によると、、ワシントンDCに拠点を置く非営利団体であるインドからの米国の大学院への出願人数は、前年に22％増加した後、32％増加した。

The upcoming session of the Japan Crafts Exhibition will mark its 58th anniversary since the event was first held in 1960. With award-winning crafts made by adults and students from across Japan, as well as works created by Japan Craft Design Association(JCDA) members on display, it is the largest domestic craft exhibition in terms of both the number of applicants and the scale.
年の第1回展開催から今回で58回目を迎える日本クラフト展は、全国から公募された一般・学生の入選作品と、日本クラフトデザイン協会(JCDA)会員作品による応募者数・規模ともに国内最大のクラフトの展覧会です。

One is the number of applicants.
一つ目は応募者数です。

It can increase the number of applicants.
そのため、応募者の流入数を増やすことができます。

The number of applicants for asylum in Finland has dropped sharply.
フィンランドの庇護希望者数が急増。