英語 での The pacific war の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Pacific War.
太平洋戦争が。The Pacific War.
太平洋戦争に。The Pacific War.
太平洋戦争が。The Pacific War Agnew.
太平洋戦争た。The Pacific War.
太平洋戦争の。The Pacific War.
また太平洋戦線において。The Pacific War Japan.
太平洋戦争開戦日本。The Pacific War Japan.
太平洋戦争に日本。Of the Pacific war. and must be considered an instigator I have no choice but to conclude that he is part of.
Recall that during the Pacific War, 13% of Americans wanted to see every Japanese wiped off the face of the earth.
思い起こせば、太平洋戦争中、アメリカの13%が日本人はすべて地球上から消えてしまえと願っていたのです。Akihabara is now well known as one of the world's biggest electric towns, but it actually started after the Pacific War.
今でこそ世界有数の電気街として知られる秋葉原ですが、その兆候が見られるようになったのは、実は太平洋戦争後。The Pacific War breaks out in 1941(Showa 16), and the employee will be summoned for war in sequence.
昭和16年（1941年）に太平洋戦争が勃発し社員は次々に戦争に召集されることになる。Depicting the Pacific War based on historical events from a Japanese viewpoint, this movie was critically acclaimed in the US as well as in Japan.
史実に基づいて太平洋戦争を日本側の視点から描いた作品はアメリカでも高い評価を受けた。This was the moment when Japan took a decisive path toward the Pacific War.
こうして、日本は太平洋戦争への道を歩み始めたのです。This is the place where nuclear weapons were dropped in the Pacific War in 1945, three days after Hiroshima bombing.
年に太平洋戦争にて、広島爆撃の3日後に核兵器を投下された場所です。フィリピンを再び奪取する運動は太平洋戦争で最もひどい運動となった。It was the site of one of World War II's greatest naval battles, the turning point of the Pacific war.
第二次世界大戦の最も重要な戦いの一つであり、太平洋の戦争における転機になりました。Though it is a humid and jungle-covered tropical island its position made it strategically important for both sides in the Pacific War.
それは湿潤でジャングルで覆われた熱帯島であるが、太平洋戦争の両面で戦略的に重要な位置を占めた。After the Pacific War, the land which was nationally owned in the whole country was returned to the temple shrine, but only the top of Mt. Fuji was not returned except for a part.
太平洋戦争後、全国で国有地された土地が寺社へと返還されましたが、富士山頂だけは一部を除いて返還されなかったのです。On the other hand, Mr. Motegi said,“In relation to the issue of“ recruitment”during the Pacific War,“ Korea violated international law and overturned the foundations of Japan-Korea relations.
一方で、茂木大臣は、太平洋戦争中の「徴用」をめぐる問題に関連して「韓国は国際法に違反し、日韓関係の基礎を覆した。
