THE POLL - 日本語 への翻訳

• 投票
• 世論調査
• 人頭
• 調査は
• アンケート
• ポーリング
• poll

英語 での The poll の使用例とその 日本語 への翻訳

SiteGround tops the poll again a year later in 2017(source).
年後にSiteGroundが2017で投票を再びトップにsource。

Twenty-six people filled out the poll within the first minute.
人の人々が最初の分以内にアンケートを記入しました。

This is easily done by looking at the results attribute of the poll.
これは、投票のresults属性を見ることで簡単に行えます。

Close of the poll will organize experts to conduct a centralized review.
世論調査のCloseは、集中レビューを実施する専門家を整理します。

The central theme, based on the poll results, for the next conference was“Digital Transformation and the Impacts on Industrial Cyber Security”.
投票結果に基づく次の会議の中心テーマは「デジタルトランスフォーメーションと産業用サイバーセキュリティへの影響」。

According to the poll, the current template will be placed on the site.
世論調査によると、現在のテンプレートはサイトに配置されます。

The other case is the introduction of the Poll Tax in Scotland a year earlier than England.
ちなみに、前述の人頭税は、スコットランドではイングランドより1年早く導入されました。

Over 7,500 readers participated in the poll, voting their top choices in 28 categories.
を超える読者が投票に参加し、28のカテゴリで一番を採決しました。

The poll has been carried out every year since 1946, with the exception of 1976.
調査は1976年を除いて1946年以来毎年行われてきた。

According to the poll, a large majority of Russians regret the collapse of the Soviet Union.
世論調査によれば、圧倒的大多数のロシア人がソ連崩壊を後悔している。

Women in Quebec who pay the poll tax obtain the right to vote in municipal elections.
人頭税を払うケベック州の女性は市町村レベルの選挙権を取得する。

However, in both cases the poll results are subject to interpretation by the party who makes the decision(i.e. the bureaucrats or Jimbo).
しかしどちらの場合も、投票結果は決定を下す人たち（例：ビューロクラット、ジンボ・ウェールズ）による解釈に委ねられます。

Com shows that more than 70% of users who responded to the poll found the drug very useful.
Com示しています以上70%アンケートに答えたユーザーの薬は非常に有用であることが判明。

Findings Of The Poll The percentage of people who are yet to hear about Bitcoin has plummeted to 11% from 23.
世論調査の結果まだBitcoinについて聞いていない人の割合は、11%から23%に急落しました。

The poll suggests that more than 12 per cent of Canadians are diabetic.
実際、この調査は、カナダ人の12％以上が糖尿病であることを示唆しています。

The poll tax prohibition gained Speaker of the House John McCormack's support.
人頭税の禁止は下院議長ジョン・マコーマックの支持を得ていた。

Bank transfer was preferable to 8% of the poll participants while Gift cards were the least likable Christmas gifts at a paltry 2.
銀行振込は投票参加者の8%よりも好まれましたが、ギフトカードはPaltry2%で最も好まれないクリスマスプレゼントでした。

Therefore, the poll resource exposes task related attributes wherein associated tasks are categorised by their state.
したがって、ポーリングリソースは、タスクに関連する属性を公開します。関連するタスクは、その状態によって分類されます。

You can edit the poll information in the Details view for the Poll Card.
アンケート情報は、アンケートカードの詳細ビューで編集することができます。

The poll asked respondents to answer which statement comes closest to their view.
調査は回答者に、次の発言のどちらが自分の物の見方に近いかを尋ねた。