THE PROFITS - 日本語 への翻訳

• 利益を
• 収益
• 利潤を
• 益を
• 利得
• 儲けが
• 利権が
• profits

英語 での The profits の使用例とその 日本語 への翻訳

Sift to the depreciation of the yen has greatly contributed to the profits of our customers with high dependence on exports ratio.
為替が円安に変化したことは、輸出依存比率の高いお客さまの収益に大きく寄与しています。

Easily Identifiable entry and exit signals with predefined exit points leaving you nothing more to do than watch the profits roll in.
あなたの中の利益のロールを見るよりも行うには何も残さない定義済みの出口点と容易に識別入り口と出口の信号。

You can't be convinced that the profits of your efforts are subtracted by the commission.
努力の結果の収益が手数料でマイナスされては納得できないからです。

Part of the profits of the sphelar penguins will be donated to protection initiatives of natural environment and birds through BirdLife international Tokyo.
スフェラーペンギンの売上の一部はバードライフ・インターナショナル東京を通じて自然保護、鳥類の保護活動に寄付されます。

Some of the profits from sales are used to help social participation of people at establishments for the disabled.
販売された益金の一部は、障害者サポート施設皆様の社会参加に役立たせていただいております。

The profits are used to improve school facilities and buy equipment and other supplies.
収益は学校の設備の改善や備品の購入等に使われる。

Isn't it difficult for you to secure the profits out of your products developed with much effort?
せっかく開発した商品から利益の獲得が難しくなっていないでしょうか。

It is even probable that the profits from the slave trade were smaller than those made by the British East India Company.
奴隷貿易の利潤はイギリス東インド会社の上げた利益と比べても小さいものだったかもしれない。

A portion of the profits generated from the sale of the products I recommend goes to a variety of non-profit organizations.
私が推奨する製品の売上の利益の一部は数々の非営利組織に寄付されています。

At the same time, it is cutting the profits and capital spending of oil producers.
同時に石油生産者の利益と設備投資を減らしている。

In 1871, the institute began a survey to increase the profits of the colonies.
一方、植民地研究所が1871年に、植民地から得られる利益を増進するための研究を開始した。

If the profits are paid in rubles, the rubles can be dumped in the foreign exchange market and exchanged for dollars.
もし利益がルーブルで支払われれば、ルーブルは外国為替市場に投げ捨てられ、ドルに交換されかねない。

The profits from those sales are being donated to UNICEF, which has already funded vaccinations for 39 underprivileged children.
その収益はUNICEFに寄付され、既に39人の恵まれない子供たちのワクチン接種に役立てられました。

Without the support, the market, and the profits to invest back in the chickens, she might have given up.
サポート、市場、そして鶏に投資する利益がなければ、彼女はあきらめていたかもしれません。

They were able to resist only because the profits of the Hamburg plant were greater than those of the New York factory.
ハンブルク工場が抵抗できた理由はただ、ハンブルク工場の利益がニューヨーク工場の利益よりも大きかったためである。

They used the profits to buy more cotton land and more slaves.
そこから得られる利潤を使ってさらに綿花栽培用の土地と奴隷を購入した。

However, the profits we are now achieving are the results of the investments and sales efforts made in the past.
しかし、今実現している利益は過去の投資と営業努力による結果です。

During the press conference, 2PM said that they will donate a part of the profits from the concert in Thailand to the Thai Red Cross.
同日行った記者会見では、コンサートの一部収益をタイ赤十字社に寄付することを発表しました。

SINTEF is a non-commercial organization, and the profits of our contract research projects are invested in new research, scientific equipment and competence development.
SINTEFは非営利団体で、受託研究プロジェクトの利益は新しい研究や科学機器、能力開発に投資されています。

The profits of the private hospital are taxed, but the NPO hospital can apply all their profits to higher salaries, more equipment, etc.
私用病院の利益は課税される、NPOの病院はより高いサラリー、より多くの装置、等に利益すべてを適用できる。