THE PUPPETS - 日本語 への翻訳

• 人形
• 傀儡

英語 での The puppets の使用例とその 日本語 への翻訳

The Puppets are frantically pulling the strings of the media and threatening all involved with maintaining the coverup with extreme measures should they even consider cooperating with a plan for open discussion.
操り人形が半狂乱にメディアの糸(緊張)を引き、オープンな議論のための計画に協力することを考えさせることさえするはずの極端な手段によってカバーアップの維持に没頭した巻き込まれたすべての者を脅す。

The lives of the people on Awaji have always revolved around farming and fishing and have been greatly affected by nature, and the puppets were used to appease the gods.
昔から淡路の人々の暮らしは農業・漁業が中心で自然の影響が大きく、神様を慰めるために人形が使われました。

Why not use it for film? *11 Traditional shadow theater using puppets, performed on the Indonesian islands of Java and Bali; also refers to the puppets used to perform.
それをなぜ映画に使わないのでしょうか?*11インドネシアのジャワ島やバリ島で行われる、人形を用いた伝統的な影絵芝居、またそれに使われる操り人形。

The Preservation Society was established in 1954 in order to strengthen the organization. Ever since, the Society has been fostering successors, preserving and repairing the puppets, costumes and theatrical props, as well as refining the techniques by performing at festivals held in the villages around the Seiwa-son area.
昭和29年には組織を強化して保存会を結成し、現在まで後継者の育成、人形、衣装、舞台装置などの保存修理を行うとともに、周辺村落の祭礼に出演するなどの技術の向上に努めています。

Price: Around $5 Other note: As the puppets& stage are quite small, you should choose closer seats for the best view. So that is the 5 most insightful and entertaining shows in Hanoi.
価格:周りに$5その他の注意事項:人形のように&ステージは非常に小さいです,あなたは最高のビューのために近い議席を選択する必要があります.だからです5ハノイで最も洞察力に富んで楽しいショー。

This dual interactive setup allows children to perform alongside the puppets, blurring the line between the'audience' and the puppeteers and creating an endlessly playful dialogue between the children in the space and the children puppeteering the creatures.
二重のインタラクティブな仕掛けにより、子供達がパペットと一緒に演じることも可能で、「観客」とパペットとの境界線をぼかし、空間内の子供達とパペットを操作する子供達との間に尽きることのない楽しい対話を生み出します。

Originally, small puppets were apparently manipulated by one puppeteer but, with the demand for more powerful plays, the puppets are said to have changed dramatically."Flashy performances which surprise and entertain audiences while at the same time maintaining the flavor of a Shinto ritual can also be said to be characteristic of Awaji ningyo joruri.
もともとは小さい人形をひとりで操っていたそうですが、より迫力のある芝居を求めて、人形が大きく変化したと言われます」と坂東さんは語り、例えば「神事色をとどめながら、観客を驚かせ、楽しませる派手な演出も特徴的といえます。

Text and photos by©Enzo Mancuso, Click on photos to enlarge It 's very difficult to pinpoint what time of the puppets are born(Latin Pupus, which means little boy) and the place from which this tradition; the first and few examples have been written by Giuseppe Pitre founder of demologia, the science that studies the events, traditions, the culture of the people.
によるテキストと写真©エンツォマンキューソ,すると拡大写真をクリックするそれは非常に困難な人形の時間が生まれているものを特定する(ラテンオードブル,小さな男の子を意味する)から、この伝統と場所;最初のいくつかの例は、ジュゼッペPitreのによって書かれていますdemologiaの創始者,イベントを研究する科学,伝統,人々の文化。

The baby can longitudinally across the entire stage area, given that the shunter parallel walking behind it and behind the backdrop; can not move to the proscenium most of the length of its arms. Reciting the puppeteer who gives voice to all the puppets, stands between the prospect and the fifth in order to be able to directly follow the movements and then give them character.
赤ちゃんは全体のステージ領域を越えて縦方向にすることができ,転轍手は平行に後ろにと背景の後ろに歩くことを考えると;プロセニアムにその腕の長さの大部分を移動することはできません.すべての人形に声を与える人形を暗唱,見通しと5番目の間にスタンドが直接動きに追随することができるし、それらの文字を与えるために。

The Puppet Opera is the traditional puppet theater in southern Italy.
人形オペラはイタリア南部の伝統的な人形劇です。

The Puppet Configuration Management.
パペット構成管理。

The Puppet Language Environment characterizing Nodes.
パペット言語ノードを特徴付ける環境。

The Puppet Master runs Samba.
パペットマスターはSamba実行。

Puppet(on EL and Debian-based platforms)--- The Puppet agent daemon.
Puppet(ELおよびDebianベースのプラットフォーム)-Puppetagentデーモン。

Donald Trump:“No, you're the puppet.”.
ドナルド・トランプ「いんや、お前がパペットだ」。

He and the Puppet Master are indeed on speaking terms, and good terms we might add.
彼と操り人形マスターは本当に言葉をかわす程度だ、そして、我々は加わるかもしれない楽しい時だ。

This small wooden collection has been inspired by the historical references based on the puppet makery from twenties of the last century.
この小さな木製のコレクションは、前世紀の二十代から人形makeryに基づいて歴史的な参考文献に触発されました。

We feel the outcome of voter fraud will be high, with the likelihood of being countered by the Puppet Master even higher.
私達が操り人形マスタによりいっそう高く打ち返されている可能性がある投票詐欺の結果が高いと感じる。

Generating the Puppet catalog is memory intensive, so I allocate more than enough memory, 2GB.
人形カタログを生成する集中的なメモリであり、,ので、私は十分なメモリよりも多くを割り当てる,2GB。

The Puppet Master likewise is not interested in the comfort of what he would call mid-level managers, such as the Rockefellers.
操り人形マスターは同様に、彼がロックフェラーなど中間レベルのマネジャーと呼べる者の快適さに興味をもっていない。