PUPPETS - 日本語 への翻訳

• 人形
• 傀儡
• puppets
• パペット
• 操り

英語 での Puppets の使用例とその 日本語 への翻訳

Maybe that's where the whole inspiration thing started from: puppets.
多分あの指人形が全てのインスピレーションの始まりだったのかも。

The Last Shadow Puppets“ My Mistakes Were Made For You.
Lastシャドウパペッツ「MyMistakesWereMadeForYou。

New caretive vinyl dinosaur finger puppets toys play more fun.
新しいカラフルなビンテージ恐竜の指の人形のおもちゃがより楽しく遊ぶ。

Congress and the White House are NSA puppets.
議会もホワイト・ハウスもNSAの傀儡だ。

Judge's Choice(Puppets).
JUDGE'SCHOICE(ジャッジズチョイス)。

Instead, you have puppets to fight for you.
しかし、自分は戦うための傀儡だ。

A: Absolute puppets, but I would say sincere puppets.
A：まったくの操り人形でしたが、誠実な操り人形でした。

I like real puppets like you.
僕は君のような本物のパペットが好きだ。

You think I'm one of Stark's puppets?
私がスタークの操り人形に。

It doesn't really matter, they're both puppets.
てゆーか、関係ないけど２人とも道産子だ。

His kind? What, special effects puppets?
特殊効果の人形が？

For example, in the mechanical puppets of the Disney Tiki Room, pneumatics are used to prevent fluid from dripping onto people below the puppets..
例えば、DisneyTikiRoomのメカニカルパペットでは、流体が人形の下の人に滴り落ちるのを防ぐために空気圧が使用されます。

US occupiers and NATO, their puppets, and the Taliban and ISIS hyenas are the cause of the current disaster in Afghanistan!
アメリカの占領者とNATO、彼らの傀儡、タリバーン、イスラム国のハイエナたちが目下のアフガニスタンの苦境の原因である。

If your kids haven't had enough of the Sesame Street characters, you can find stuffies, puppets and all things plush.
あなたの子供がセサミストリートの文字を十分に持っていない場合、あなたはぬいぐるみ、人形、そしてすべてのものを豪華に見つけることができます。

The bombing and strafing of homes and villages in Afghanistan by US forces and America's NATO puppets are also war crimes.
アメリカ軍やアメリカのNATO傀儡軍によるアフガニスタンの家や村の爆撃と機銃掃射も戦争犯罪だ。

Then we're like,'Wait, we gotta get out there and play'Master of Puppets.'.
それから『ちょっと待て、俺たちステージに出て「MasterOfPuppets」を演らないといけないんだったな。

In Families Children Support Center, a lot of animal puppets made of color gloves and made toys are there.
子ども家庭支援センターには、カラー軍手の動物パペットや手作りおもちゃがいっぱい置いてあります。

If they ever award a titanium album, it should go to Master of Puppets.”.
プラチナ・アルバムならぬチタン・アルバムというものがあるのなら、その栄誉は『MasterofPuppets』に授与されるはずだ」。

Elektra publish Metallica's third album:‘Master of Puppets,'….
それがメタリカの3枚目のアルバム、『MasterofPuppets』。

Russia and Russia's president, Vladimir Putin, have been demonized by neoconservatives and their puppets in the US government and media.
ロシアと、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ネオコン、アメリカ政府やマスコミ内部の連中の傀儡によって悪魔化されてきた。