THE REPETITION - 日本語 への翻訳

• 繰り返しは
• 反復
• 繰り返し
• 繰返し
• 繰り返す

英語 での The repetition の使用例とその 日本語 への翻訳

The repetition of affirmations leads to belief.
肯定の繰り返しが信念につながる。

The repetition itself becomes the important thing.'.
繰り返すこと自体が重要になってくるんです。

We enjoyed the repetition of this one.
この繰り返しを楽しみました。

Preventing the repetition of mistakes, and wheel-reinvention.
間違いの繰返しを防ぐこと、および車輪再発明。

The repetition, however, is worth it.
しかし、反復には価値がある。

The repetition will help.
反復が助けになるのです。

The repetition is the key for the long term memory.
つまり、復習こそ長期記憶の鍵なのです。

Ramaswami recommended us the repetition of mantras.
Ramaswamiは私たちにマントラの繰り返しをお勧めします。

My grandson loves the repetition of sounds.
息子はこの音の繰り返しが大好きだ。

But on the other hand, some kids need the repetition.
でも、たいていの子供に、反復練習は必要だ。

The repetition in a woman's ear.
女性の耳に、これを繰り返せば、。

My grandson loves the repetition of sounds.
また赤ちゃんは、音の繰り返しが大好き。

If needed, place the bus entries by the same way(Place the first entry, then use the repetition command).
必要に応じて、同じ方法（最初のエントリを配置し，繰り返しコマンドを使用する）を用い、バスエントリを配置して下さい。

The repetition of the letter in the name gives its owner a desire for external and internal beauty.
名前の中の文字の繰り返しは、その所有者に外部と内部の美に対する欲求を与えます。

Example: Retrieve the string concatenated with the value of the repetition item number.
例：繰り返し項目numberの値を連結した文字列を取得する。

The repetition of the letter in the name indicates excessive openness, wasting energy.
名前の中の文字の繰り返しは過度の開放性を示し、エネルギーを浪費します。

One can choose between mm and map units for specifying the repetition interval.
繰り返し間隔を指定するにはmm単位とmap単位を選択できます。

The repetition of images, visual sequences, accidental similarities and free associations form the alphabet of a mysterious language.
イメージの反復、視覚的シークエンス、偶発的な類似や自由な連想がアルファベットとなり、不可思議な言語が生まれる。

The repetition of the letter in the name indicates a gifted person, an inner need for spirituality.
名前の中の文字の繰り返しは才能のある人、霊性への内なる必要性を示します。

In the repetition of sequence 1, when the battery voltage during CC discharge reaches the cutoff voltage, we will make the test jump to sequence 2.
シーケンス1の繰返し中に、CC放電で電池電圧がカットオフ電圧に達した場合に、シーケンス2にジャンプさせます。