THE RIGHT APPROACH - 日本語 への翻訳

• 正しいアプローチ
• 適切なアプローチを
• 右のアプローチ

英語 での The right approach の使用例とその 日本語 への翻訳

The right approach to the solution of the problem involves the measures, included into the following list.
問題の解決に適切なアプローチは、次のリストに含まれる措置を含む。

You will see that men appreciate women who can find the right approach to people dear to him.
あなたは男性が彼に愛する人々への正しいアプローチを見つけることができる女性に感謝するのを見るでしょう。

Without the right approach, you will commit a hiring disaster and greatly impede the growth of your business.
正しいアプローチが無ければ、採用は大惨事となり、ビジネスの成長を著しく妨げることになるでしょう。

And it's a problem because it makes it hard to know what the right approach is.".
それは、「努力の正しい方向が分かりにくいから」です。

When you use the right approach on women, you will get a completely different result.
相手の女性に対して正しいアプローチをしていれば、全く違う結果になっていたことでしょう。

That's why I say the international approach is, I think, the right approach to it.".
だから、今回の国際的なアプローチは正しいと思う」と語った。

I think that says that we do have the right approach.".
これは、わたしたちのアプローチが正しいことを示していると思う」）。

That's why I say the international approach is, I think, the right approach to it.”.
だから、今回の国際的なアプローチは正しいと思う」と説明する。

To achieve this they have to make the right approach to each customer.
そのためには、顧客ごとに適ししたアプローチを行う必要があります。

The right approach, in this case, is to cooperate on the contracts and find the solution which works best for everyone.
この場合の正しいアプローチは,コントラクトで協力して,全員にとって最善のソリューションを探すことです。

With the right approach to work, the investment will pay off in a year.
仕事への正しいアプローチで、投資は1年で完済します。

Our model papers will help you to know the right approach when organizing your dissertation.
私たちのモデルペーパーは、あなたの学位論文をまとめるときにあなたが正しいアプローチを知るのを助けるでしょう。

Therefore, you need to calm down and the right approach to the solution of this delicate problem.
したがって、あなたが落ち着くと、この微妙な問題の解決への正しいアプローチする必要があります。

If the app you may have used doesn't feature in the Preview list, the right approach is to use the“App View”.
使用した可能性のあるアプリがプレビューリストに含まれていない場合、正しいアプローチは「アプリビュー」を使用することです。

Our work as coaches is to understand where the teams are in their journey and to offer the right approach to support their growth.
我々コーチの仕事は、チームが前進する過程で現在地を理解し、その成長を支える正しいアプローチを提供することだ。

I have always tried to do that, as that is the right approach.
僕も常にそうやろうとしてきたから、このやり方はぴったりだよ。

Do no harm” was unquestionably the right approach to the development of the Internet.
害のない』は、インターネットの開発に対して間違いなく適切なアプローチでした。

Although a few fighters were upset, Steve and Simon were convinced that this was the right approach.
一部のファイターは混乱したが、スティーブとサイモンは、これが正しいアプローチなのだと彼らを説得した。

Do no harm' was unquestionably the right approach to development of the Internet.
害のない』は、インターネットの開発に対して間違いなく適切なアプローチでした。

If you truly want to scale, I think this is really the right approach,” says Yeom.
本当の意味でスケールしたいのであれば、これが本当に適切なアプローチなのだと思います」とYeomは語る。