THE ROTATIONAL SPEED - 日本語 への翻訳

• 回転速度を
• 回転数

英語 での The rotational speed の使用例とその 日本語 への翻訳

Volumetric flow rate: it calculates the rotational speed of motor shafts or linear speeds of piston rods expressed in cc/sec or cc/min.
体積流量：それは、モータ軸またはCC/秒またはCC/分で表さピストンロッドの線形速度の回転速度を算出します。

The spec of TTS-8000 says its maximum wow flutter is 0.025%. The rotational speed increases/decreases within this range.
TTS-8000のワウ・フラッターはスペック上0.025%となっていますが、その範囲内で常に回転速度が変動します。

The frequency converter. New: the Aerzen Turbo frequency converter(TFC), which controls only the rotational speed based on the motor current.
新しい特徴:AerzenTurboの周波数コンバーター(TFC)は、モータ電流に基づいて回転速度のみを制御します。

ONO SOKKI Application- Measuring the rotational speed of a pump from sound(noise) This example shows how to measure the rotational speed of built-in pump and similar equipments.
小野測器-e-見積もり回転B-1-1音(騒音)からのポンプの回転速度測定。

This type of Hall Effect Switch IC is used to control the rotational speed of motors and fans.
このタイプのホールICは、モータやファンの回転制御などに応用されています。

The force of the effect is very small but, accumulating over a long time, it changes the rotational speed of minor bodies.
非常に小さな力なのですが、長い時間にわたって積み重なっていくと、小天体の自転速度が変わってしまいます。

Round speed(0~47 RPN) in week that U8 stirs the rotational speed of the leaf of the axle and matches 4.6 and moves ahead simultaneously more than a planetary triaxiality.
U8はシャフトの葉の回転速度を撹拌して4.61惑星より三のシャフトの同期より周丸い速度を補充する0~47RPN。

The precision of the rotational speed of motors has improved recently, but this technology is being used in production lines that require stable elongation control.
昨今、モータの回転数精度は向上しておりますが、安定した伸率制御が必要なラインには、この技術が使用されております。

Faced with these restrictions, Nidec motors secure the needed output by using inner rotors, raising the rotational speed high, and using planetary gears for the speed reduction.
これらの制約の中で、当社のモータにはインナーロータを採用し、回転速度を高めて遊星ギヤで減速することで出力を確保しました。

Furthermore, if the sensor is installed in line with a gear or a key way, then the sensor can also be used to monitor the rotational speed or to detect the phase reference phase mark.
更に回転検知ギヤやキー溝に対向させることにより回転数計測や位相基準(フェーズマーク)検出にも適用可能です。

Depending on the rotational speed, the fluid inside the equipment maximizes the heat exchange efficiency by forming a strong centrifugal force and providing a strong turbulence to the heat transfer plates with uneven surface.
電気板の回転速度に応じて装置内部の流体は強い遠心力が形成されて凹凸が加工された伝熱面に強い暖流を提供して熱交換効率を極大化させる。

A slip is deemed to have occurred when the rotational speed and acceleration values exceed a certain threshold(slip detection), upon which the torque is lowered on the main traction motor in order to restore adhesion Fig.1.
回転速度や加速度が閾値を超過した時に空転と判断(空転検知)し、再粘着させるために主電動機トルクを引き下げます(図1)。

The machine-side converter regulates the torque of the DFIG and thus the rotational speed with a double loop structure, where the outer speed loop generates the reference signal for the inner current loop.
電動機側の変換器(インバーター)は、DFIGシステムのトルクを制御しており、2重構造の回転速度制御ループのアウター速度制御ループは、インナー電流制御ループが参照する制御信号を出力しています。

The iNSPEC 50 checks the exact position of each sealing ring through precise synchronization of the time a part is set down on the glass with the rotational speed of its synchronous belt drive stepping motor.
INSPEC50は、部品がガラスの上に置かれる時間と、同期ベルト駆動方式のステッピングモーターの回転速度とを正確に同期させることで、シーリングリングを正確な位置に配置します。

The use of FFT technology enables the FT-2500 to calculate and display the rotational speed of any complex waveform signals from microphone, sound level meter or vibration sensor by extracting the frequency component which is equivalent to the rotational speed.
演算部にFFT(高速フーリエ変換)を採用することによって、マイクロホン、騒音計や振動センサからの複雑な波形信号でも、回転速度に相当する周波数成分を抽出し、回転速度を演算表示します。

Furthermore, multi-stage torsional characteristics(clutch hysteresis loops) can be determined as a function of the rotational speed during torque changes thrust and tension.
更に、トルクが変化する過程(推進と引張)における、多段ねじり挙動(クラッチのヒステリシス・ループ)を、回転速度の関数として決定できます。

ONO SOKKI- MP-900 series Electoromagnetic Detector MP-900/9000 are chiefly used in conjunction with a detector gear mounted onto a rotating shaft by bringing the detector into proximity to the gear so that the detector outputs frequency signal of which is proportional to the rotational speed.
小野測器-電磁式回転検出器MP-900/9000シリーズMP-900/9000シリーズは、主に回転軸に取り付けられた検出歯車の歯先に近接させ、回転速度に比例した周波数信号を取り出すセンサです。

This is largely determined by the rotational speed of the drive.
これを大きく決定づけるのは、ドライブの回転スピードだ。

One example of this is the rotational speed of galaxies.
その一つは渦巻銀河の回転の速さ。

Such combinations are suitable for addressing the rotational speed of the motor, through adjusting the fixed frequency of the supply current.
このような組み合わせは、供給電流の固定周波数を調整することにより、モーターの回転速度に対処するのに適しています。