THE TOP SPEED - 日本語 への翻訳

• 最高速度は
• トップスピード
• 最高速は

英語 での The top speed の使用例とその 日本語 への翻訳

The top speed reached isn't that fast, but considering how complex the control system looks the record and the flying suit are impressive indeed.
記録されたトップスピードは、それほど速くはなかったのですが、コントロールシステムがどれほど複雑であるかを考えれば、この記録とジェットスーツは本当に感動的と言えるでしょう！

The simulation game confronts the charioteer with the genre usual tasks such as keeping the top speed, entry and exit procedures of passengers at bus stops and so on.
シミュレーションゲームは、そのようなので、上のバスの停留所で乗客の最高速度、入口と出口手続きを保ち、などジャンル通常のタスクと御者に直面します。

But in the last few decades, the top speed of a human vehicle(a space probe traveling at 14,000 miles per hour) has plateaued.
しかし、最近の数十年では、人間の乗り物の最高速度（宇宙ロケットが時速14,000マイル）は、横ばいになっている。

The tracks are designed to limit the top speed to 80 km/h. The competitions are divided into different classes depending on age and gender.
トラック80キロ/hを、最高速度を制限するために設計されています競技別のクラスには、年齢や性別に応じて分割されています。

So we had to chase this in the submersible for quite sometime, because the top speed of this fish is one knot, which was the top speed of the submersible.
潜水艇で長時間追跡しなければなりませんでしたこの魚の最高速度は１ノットで潜水艇の最高速度と同じだったからです。

The top speed of all of them is 225 km/ h While the standard gearbox is a six-speed manual, optional can count on an automatic with the same number of relationships and even paddles on the steering wheel.
それらのすべての最高速度は毎時225キロであります標準的なギアボックスは6速マニュアルであるが、オプションは、ステアリングホイール上の関係、さらにはパドルの同じ数で自動に数えることができます。

In order every customer get their items at the top speed, we will choose reasonable Post Air Mail to ship based on different poried and each Post Office' competitive advantage. Please be well noted of this indication, we will not be able to notice every customer seperately.
順番にすべての顧客がアイテムではトップスピード、私たちは選択する合理的なポスト航空便に船に基づいて異なるporiedと各ポストoffice'競争優位。くださいよく注意のこの表示、私たちはないことができるように気づくすべて顧客別途。

Work began at TsAGI, where research into improving the water and oil radiators took place between 24th May and 10th June 1942, and work to increase the top speed was conducted between 20th and 26th July 1942.
TsAGIでは、1942年5月24日から6月10日の間に水と油のラジエーター改善についての研究が行われました。そして、1942年7月20日から26日の間に最高速度性能を引き上げる研究が進みました。

Until anyone turns up the engines in Australia, and we see the top speeds, it's going to be very difficult to find out how good the step is, or if the others have made a step as big as we have done.”.
オーストラリアで全員がエンジンのパワーを上げてトップスピードを見てみるまで、どれくらい良いステップを果たしているか、もしくは他が僕たちと同じくらいのステップを果たしているかどうかを見極めるのはとても難しい」。

What's the top speed?
トップスピードは？

This is already the top speed.
もう、これがトップスピード。

This is already the top speed.
これがトップスピードです。

What's the top speed?
理論上の最高速度さ。

What is the top speed of the Electrified S2& X2?
ElectrifiedS2とElectrifiedX2のトップスピードはどのくらいですか？

There is no word on the top speed.
最高速度に関しては何とも言えません。

The top speed is about one mile an hour.
動く速度は１時間に約１ミリほど。

The“Top speed water stopping valve”.
最高速度水停止弁」。

I imagine the top speed for that old mower was five miles per hour.
私はこの古い芝刈り機の最高速度は時速5マイルだと思った。

We're good with the top speed but, unfortunately, the pace of the car overall doesn't look good for tomorrow.".
トップスピードが出る時は良い感じだけど、残念ながら明日に向けては全体的なクルマのペースが良くなさそうだ」。

Without penetrating the top speed of the S2 is comparable with the S1 but it is more unstable at high speeds..
S2の最高速度に突入することなく、S1に匹敵しますが、高速では不安定になります。