THE SERIAL INTERFACE - 日本語 への翻訳

• シリアルインタフェース
• シリアルインターフェース
• シリアルインターフェイスは

英語 での The serial interface の使用例とその 日本語 への翻訳

Accessing the serial interface automatically powers up the device, and the quick turn-on time allows the MAX192 to be shut down between conversions.
シリアルインタフェースにアクセスすることによって、自動的にデバイスをパワーアップでき、起動時間も高速なことから、毎回の変換の合間にシャットダウンすることができます。

Depending on the serial interface transmission speed, ambient temperature, print data duty, and other factors, changing the above settings may not eliminate the problems.
シリアルインターフェースの通信速度や、使用する温度、印字データのデューティーなどの印字条件によっては、現象が改善されない場合があります。

Accessing the serial interface automatically powers up the devices, and the quick turn-on time allows the MAX186/MAX188 to be shut down between every conversion.
パワーダウンモードを使用している場合、シリアルインタフェースにアクセスすると、自動的に装置がパワーアップし、ターンオンが速いために変換と変換の間にシャットダウンできます。

When performing the autoincrement write for the display memory, the 8-bit address is internally generated; only 8-bit data is required at the serial interface, as shown in Figure 3.
ディスプレイメモリの自動インクリメント書込みを実行すると、8ビットのアドレスが内部で生成されます。図3に示すように、シリアルインタフェースでは8ビットのデータのみが必要とされます。

The APIOs can be configured as general-purpose logic inputs and outputs, as a wake-up function, or as a buffer and level shifter for the serial interface to communicate with slave devices powered by the analog supply, AVDD.
APIOは、汎用ロジック入力および出力、ウェイクアップ機能、またはアナログ電源(AVDD)で駆動されるスレーブデバイスと通信するためのシリアルインタフェース用バッファおよびレベルシフタとして設定可能です。

Accessing the serial interface automatically powers up the devices, and the quick turn-on time allows the MAX186/MAX188 to be shut down between every conversion.
MAX1246/MAX1247はシリアルインタフェースにアクセスするとパワーアップし、ターンオンが速いために変換と変換の間にシャットダウンすることができます。

For safety-related applications requiring a watchdog timer, refer to the MAX6978 data sheet that includes a fail-safe feature that blanks the display if the serial interface becomes inactive for more than 1s.
ウォッチドッグタイマを必要とする安全関連のアプリケーションの場合は、シリアルインタフェースが1秒以上の間、非アクティブになると、表示をブランクにするフェイルセーフ機能を内蔵するMAX6980のフルデータシートを参照してください。

The serial interface can be used to daisy-chain multiple ADCs in parallel for multichannel applications and provides a busy indicator option for simplified system synchronization and timing.
このシリアルインタフェースを使用すると、マルチチャネルアプリケーションで複数の並列ADCをデイジーチェーン接続することが可能で、ビジーインジケータオプションによってシステムの同期とタイミングを簡素化することもできます。

The serial interface is compatible with either SPITM/QSPITM or MICROWIRETM, and is used to power up, configure, and check the status of all functional blocks.
シリアルインタフェースは、SPITM/QSPITMまたはMICROWIRETMのいずれにも対応しており、起動、設定、および全機能ブロックのステータスのチェックに使用されます。

To facilitate broad adoption across the industry, NOR Flash memory technology follows certain standards, for instance governing the serial interface to a host microcontroller or SoC.
業界全体で幅広い採用を容易にするために、シリアルNORフラッシュメモリは、たとえば、マイコンまたはSoCのシリアル・インタフェースで制御されるなど、特定の標準に準拠しています。

The devices are capable of reading temperatures up to +150°C. The MAX6633/MAX6634/MAX6635 feature a shutdown mode that saves power by turning off everything except the power-on reset(POR) and the serial interface.
これらのデバイスは、最高+150°Cの温度を読み取ることができます。MAX6633/MAX6634/MAX6635は、パワーオンリセット(POR)およびシリアルインタフェース以外のすべてをターンオフすることによって、節電するシャットダウンモードを備えています。

Operation data from the game controller 942(lever, button, chassis, pad type controller, gun type controller, etc.), save data from the memory card 944, and personal data are transferred via the serial interface 940.
ゲームコントローラ９４２（レバー、ボタン、筺体、パッド型コントローラ又はガン型コントローラ等）からの操作データや、メモリカード９４４からのセーブデータ、個人データは、シリアルインターフェース９４０を介してデータ転送される。

The serial interface of 2-pair LVDS lines(clock and data) features high-level noise tolerance, high-speed, and long-distance transmission. The LVDS allowing cascaded and multi-drop connection offers the maximum flexibility for designers to place and connect LED drivers.
シリアルインターフェースは、LVDSの差動2ペア(クロック、データ)になっており、高ノイズ耐性、高速、長距離伝送を実現します。LVDSはカスケード接続とマルチドロップ接続の両方に対応し、LEDドライバの配置、接続の自由度が増します。

This error will be a few tenths of a degree between 0°C and 100°C. The circuit in Figure 10 can also be calibrated digitally by using the serial interface on the MAX1492 ADC to correct the displayed reading for offset and sensitivity errors.
この誤差は、0°C~100°Cにおいて、0.数°Cになります。また、図10の回路は、MAX1492のADCのシリアルインタフェースを使用し、オフセット誤差と感度誤差の読取り表示値を補正することによって、ディジタル方式でキャリブレーションを行うことができます。

The encoders communicate via the serial interfaces SSI and EnDat, or with advanced fieldbus interfaces such as PROFIBUS, PROFINET, EtherNet/IP or CANopen.
SSI、EnDatのシリアルインタフェース、さらにPROFIBUS、PROFINET、EtherNet/IP、CANopenなどのフィールドバスインタフェースに対応。

The encoders communicate via the serial interfaces SSI and EnDat, or with advanced fieldbus interfaces such as PROFIBUS, PROFINET, EtherNet/IP or CANopen.
SSI、EnDatのシリアルインタフェース、さらにPROFIBUS、PROFINET、EtherNet/IP、CANopenなどのフィールドバスインタフェースに対応。これらのエンコーダは、ステンレス素材へのオプション対応も可能です。

When the main power supply is present and the microcontroller is in stop mode, the device has the option of exiting stop mode when stimulated by general-purpose port pins or the serial interfaces.
メイン電源が存在し、マイクロコントローラがストップモードの場合、このデバイスは汎用ポートピンまたはシリアルインタフェースによってアクティブ化されるとストップモードを終了するオプションを備えています。

The MAX6633/MAX6634/MAX6635 make temperature data available for transfer over the serial interface.
MAX6633/MAX6634/MAX6635は、シリアルインタフェースで転送する温度データを生成します。

These registers were updated, in this case, by programming the serial interface.
この場合は、これらのレジスタはシリアルインタフェースからの設定によって更新されました。

The'Fast serial interface' check box sets the serial interface speed for both SPI and I2C interface types.
Fastserialinterfaceチェックボックスでは、SPIとI2Cインタフェースの両方のタイプについてシリアルインタフェース速度を設定します。