THE SURGE - 日本語 への翻訳

• サージ
• 急増は
• 高騰
• surge
• 上昇
• 増加は
• 急上昇は
• 増派が
• 急騰を

英語 での The surge の使用例とその 日本語 への翻訳

Unapologetically stiff and powerful, the Surge is built for big days on big lines.
最高のラインを描く最大の日の為に登場した硬めでパワフルな2015-16のニューモデルSurge。

The surge in infringements reported in the waste management flow amounts to 28% more than the 2016.
廃棄物管理フローで報告された侵害の急増は、28よりも2016%多い。

The surge in capacity hasn't been met by increases in consumption, hence the surplus and plunging prices.
能力の急上昇は消費の増加によって満たされておらず、余剰で急落している。

The surge in investment in Brazil in the same time span is likely to add up to around $113 billion.
ブラジルに対する投資の増加は、同じ期間、1,130億ドル規模になる見込み。

Unapologetically stiff and powerful, the Surge is built for big days on big lines.
最高のラインを描く最大の日の為に登場した硬めでパワフルなSurge。

The surge in shipbuilding was originally prompted by Maersk Line's order in 2011 for 20 huge Triple-E class vessels.
造船業における急上昇は、もともとは2011年にMaerskLineが20隻の巨大なTriple-E級の船舶を発注したことから引き起こされたものだ。

Lightning is visible not because of the electrons on the move, but because of photons that accompany the surge.
稲光は、移動中の電子のためではなく、急騰を伴う光子のために見えます。

The surge came mostly without any major dip until the bears questioned the $8000 level.
熊が$8000レベルに疑問を呈するまで、急上昇はほとんど何の大きな落ち込みもなしに来ました。

Sometimes you can stop in the port when the surge shattered to be there.
ときに港に立ち寄ることもあれば、大波に砕けそうになる時もあります。

So you can only imagine how thrilled I was when the promotional cycle for The Surge began. The prospect of playing an….
だから、唯一のサージのためのプロモーションのサイクルが始まったとき、私がいかにワクワク想像することができます.演奏の見通し…。

When the surge is blocked by hardened lava and the dome cools, poorly supported lava in the cone most often collapses.
急上昇が硬くなった溶岩によって阻まれ、溶岩ドームが冷える時に、火山錘の中で不完全に支えられている溶岩は、おそらく倒壊します。

The surge of interest in biodiesels has highlighted a number of environmental effects associated with its use.
バイオディーゼルへの関心の高まりは、その使用に関連した多くの環境影響を強調しています。

Trying to remove the surge, the child unknowingly grits his teeth.
急上昇を取り除こうとして、子供は無意識のうちに彼の歯を磨きます。

Austin is spearheading his service's efforts to find ways to halt the surge in suicides.
オースチンは、自殺の急増を止める方法を見つける為に、自分の職務の努力を注いでいます。

The surge of the mass movement in Egypt makes conditions potentially much better for the Palestinian people.
エジプトにおける大衆運動の高揚はパレスチナ人民にとってはるかに有利な条件を作り出すこととなっている。

The surge in income inequality has skewered economic growth toward expenditures by the affluent.
所得における不平等の高まりは豊かな者たちによる支出へと経済成長を歪めてきた。

The surge in mobile computing popularity is opening new doors for malicious attacks.
モバイル・コンピューティング人気の高まりは、悪意ある攻撃に新たな扉を開いている。

The bear run in Cryptocurrency markets is the most significant factor that is contributing to the surge in M&As.
Cryptocurrency市場で動くクマは、M&Aの急増に貢献している最も重要な要素です。

The president would therefore have to convince Congress that the surge of illegal immigration on the border constitutes an“emergency.”.
よって大統領は、国境での不法移民の急増が「非常事態」であると、議会に納得させる必要が出てくる。

Afghanistan's opium economy is a multibillion dollar operation which has a direct impact on the surge of heroin addiction in the..
アフガニスタンのアヘン経済はアメリカのヘロイン中毒急増に直接影響を与える数十億ドルの活動だ。