THE TERMINAL WINDOW - 日本語 への翻訳

• ターミナルウィンドウ
• 端末ウィンドウ

英語 での The terminal window の使用例とその 日本語 への翻訳

When the terminal window is closed, e.g. when the shell exits and"++close".
端末ウィンドウが閉じられるとき、例えば、シェルが終了し、"++close"引数が使用さ。

Then type in the terminal window to go to the browser plug-in directory.
この場合、ターミナル・ウィンドウで次のように入力して、ブラウザのプラグイン・ディレクトリに移動します。

In MetaTrader 4 and 5, the margin level is displayed in the terminal window.
証拠金維持率は、MetaTrader4、5の場合、ターミナルウインドウに「証拠金維持率」（Marginlevel）として表示されています。

Shut down the Terminal window, you will see the Reset Password feature.
ターミナルウィンドウをシャットダウンすると、パスワードのリセット機能が表示されます。

Terminal: Added display of the current server name in the terminal window header.
ターミナル:ターミナルウィンドウのヘッダーに現在のサーバー名の表示を追加しました。

Fixed refreshing of toolbars after minimizing and maximizing the terminal window.
ターミナルウィンドウを最小化/最大化した後のツールバーのリフレッシュを修正しました。

Then on the Terminal window of your Mac, go ahead and enter the command below for you to make a mount point at/Volumes/NTFS.
次に、Macのターミナルウィンドウで、以下のコマンドを入力して/Volumes/NTFSにマウントポイントを作成します。

Tap on the Terminal window and key in“sudo killall VDCAssistant”. Do not include quotation marks.
ターミナルウィンドウをタップして「sudokillallVDCAssistant」引用符を含めないでください。

Besides using the mouse to scroll the contents of the terminal window, you can copy text with the mouse.
Terminalのwindowの内容をscrollするためにマウスを使うほかに、テキストをコピーすることができる。

Typing terminal-typing When the keyboard focus is in the terminal window, typed keys will be sent to the job.
キー入力terminal-typing端末ウィンドウにキーボードのフォーカスがある時には、入力したキーはジョブに送られます。

When the keyboard focus is in the terminal window, typed keys will be sent to.
端末ウィンドウにキーボードのフォーカスがある時には、入力したキーはジョブに送ら。

In this example, we will use Andy's computer, although your name will likely be the name you see in the Terminal window.
この例では、Andyのコンピュータを使用しますが、あなたの名前はおそらくTerminalウィンドウに表示される名前になるでしょう。

To add content, open the app, then drag and drop files from your desktop onto the terminal window.
ファイルを追加するには、デスクトップから下のターミナルウィンドウにドラッグ&ドロップします。

Key bindings control how combinations of key presses in the terminal window are converted into the stream of characters which is sent to the current terminal program.
キーバインドは、ターミナルウィンドウでのキー押下の組み合わせをどのように現在のターミナルプログラムに送る文字列に変換するかを制御します。

You can also see here that since the Firefox window is not part of the tiled group any more, the terminal window has expanded again to fill the entire screen space.
また、Firefoxウィンドウはタイルグループの一部ではないので、端末ウィンドウはスクリーンスペース全体を満たすように再び拡大されていることがわかります。

Microsoft has released Windows Terminal preview version 0.7 with a new‘panes' feature that allows users to split the Terminal window into multiple panes and have several command prompts open simultaneously within the same tab.
WindowsTerminal」の新たなプレビュー版（v0.7）では、Terminalウィンドウを複数のペインに分割し、同一タブ内で複数のコマンドプロンプトを同時にオープンできるようになっている。

Let the terminal window where you run the above commands open, create a new folder on the Desktop or in what we call Home partition as you want(I chose to name it"nexus") and open a new terminal that run these commands.
あなたは上記のコマンドは、オープン実行ターミナルウィンドウを聞かせて、あなたが望むように、デスクトップ上または我々はホームパーティションを呼んで新しいフォルダを作成します（私はそれを"ネクサス"名前を選んだ）、これらを実行して新しいターミナルを開くコマンド：。

Orders Buy and Sell in the terminal window.
端末ウィンドウで購入して売る。

Some text terminals support mouse clicks in the terminal window.
端末ウィンドウでのマウスクリックをサポートするテキスト端末がいくつかあります。

The terminal window is your control panel for the system.
手前のウィンドウはコントロールパネルのシステム情報ウィンドウです。