THE UMBRELLA - 日本語 への翻訳

• 傘を
• 雨傘
• アンブレラ
• 日傘
• umbrella
• 傘下の

英語 での The umbrella の使用例とその 日本語 への翻訳

The Umbrella was needed.
日傘が必要になりました。

Didn't need the umbrella after all.
結局、傘はいらなかった。

I broke the umbrella, and then tried to fix it.
傘が壊れたので、修理しようと思った。

I like the umbrella too.
私も傘が好きだ。

The umbrella ceases to be an umbrella..
雨傘が日傘になってますよ。

I have never forgotten the umbrella again.
また日傘を忘れてきました。

The umbrella is a symbol of protection.
傘は保護の象徴です。

We will need the umbrella a few days again this week.
週の半ばごろからはまた傘が必要になるようです。

The umbrella zinged open.
傘が開いたもの。

Would you recommend The Umbrella?
日傘をお勧めします。

The umbrella was too small.
傘が小さすぎました。

So we need the umbrella.
だから、傘が必要です。

In strong winds, the umbrella may fly out of your hand.
強風にあおられて傘が手から飛んで行ってしまう。

Lets not forget the umbrella girls.
特に女性は日傘を忘れずに。

We open the umbrella, and that's about it.
傘が開くと、こんな感じ。

And of course the umbrella.
もちろん和傘です。

I mustn't needn't take the umbrella.
傘を持って行く必要はないんです。

But the umbrella is no help.
傘が何の役にも立たない。

I especially like the umbrella.
特に日傘が大好きです。

The umbrella is gone!
置き傘がなくなった！