THEY HAVE TO DO - 日本語 への翻訳

• しなければならない
• 行う必要があります
• 彼らがなすべきことの
• やっている

英語 での They have to do の使用例とその 日本語 への翻訳

All they have to do is send you the promised rebates.
彼らがしなければならないすべてはあなたに約束されたリベートを送っています。

They feel they have to do more and more and more.
彼らはますます多くのことをしなければならないと感じています。

They will do whatever they have to do to try and stop Harper from doing this.
となると、デフォルトまでに出来ること&しなければならないことを、何としてでもやり遂げようとするはず。

Many people think they have to do something great.
多くの人は、何か大きなことをしなければならないと思っている。

All they have to do is distance themselves from him.
彼らがしなければならないことは、彼自身から距離を置くことだけです。

All they have to do is devote some developer resource to creating the structures needed for data to be moved.
彼らがしなければならないのは、データの移動に必要な構造を作成するために開発者のリソースを費やすことだけです。

All they have to do is hand the money to someone they trust and wait for the return,” Baez wrote.
彼らがすべきことは、信頼すべき誰かにお金を渡して、リターンを待つことだ」バエスはそう書いている。

When one country does it, then other countries feel like they have to do it, as well.”.
どこかの国がやったら、他の国もやろうという気になるだろう」。

Something they want to do rather than something they have to do.
やりたいこと、というよりは、やらないといけないことのひとつ。

Poor people think that in order to acquire a state they have to do something, the rich know that they need to become a professional in their work.
貧しい人々は、自分が何かをしなければならないという状態を得るためには、彼らが自分の仕事のプロになる必要があることを知っています。

A number of customers are looking to re-architect for cloud, but certain customers are not in the position to re-architect everything immediately; they have to do that over a period of time.
多くのお客様がクラウドの再構築を検討していますが、特定の顧客はすぐにすべてを再構築する立場にはなく、一定の期間にわたってそれを行う必要があります。

All they have to do is monetize, in a constructive and reality-based manner, $40 trillion worth of 1934 Henry Morgenthau Bonds to finance the establishment of a meritocratic future planning agency.
彼らがなすべきことの全ては、建設的で現実的な方法として、40兆ドルの1934年のヘンリーモルゲンタウ債を、実力主義将来計画機関設立の為に現金化することである。

All they have to do is get online every day, sitting on their princess throne and file through the dozens or more profiles of men who have messaged them throughout the day.
彼らがしなければならないのは、毎日オンラインで入手されます,終日、それらをメッセージとして送られている男性の数十以上のプロファイルを通じて王女王位およびファイルの上に座って。

They assume their investment will grow to be profitable over time, will remain as successful as it has been lately, and all they have to do as investors is wait until this happens.
投資は時間とともに利益として成長していき、最近のように成功した状態のままであり、投資家として、しなければならないのは、そうなるまで待つことだけだ、と思い込んでいます。

It's a public entity that must report at the end of the year, and all they have to do is make a profit, which they have done..
年末に報告をしなければならないのは公的期間であり、彼らがやらなければならないのは利益を上げることだけだ。

If the PSC wants to learn about the health problems connected to wind turbines all they have to do is make a telephone call.
PSC（公共サービス委員会）が、風力タービンに関係する健康問題について学習したければ、かれらがしなければならないのは電話をすることです。

Rulvpingdi is happy, once again standing on the ground, the lake is more charming, and looked at you just slightly unsteadily down the rock wall calculations they have to do it again, only after the conclusion of practice in order to have a qualitative leap, a number of minutes later, I Wang Wang carries a small steamed bread, to the above students to add strength, once again climbing up the mountain.
Rulvpingdi、再びグラウンドに立って、湖の、より魅力的で満足しているとの注文後に質的な飛躍を分単位の数があなたにわずかに不規則には、再度行う必要が岩壁の計算、ダウンの練習を締結した後にのみ見て、私はワンワンは、上記の学生には、再び山に登るの強度を追加するための小さな蒸しパンを運ぶ。

The owners did what they had to do.
経営者がやるべきことはやった。

The crew did what they had to do.
しかし、チームはやるべきことをやった。

But the team did what they had to do.
しかし、チームはやるべきことをやった。