英語 での This charming の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We are a small hotel, close to our customers” summarise the hosts of this charming establishment.
私たちのホテルは小さいので、お客さんとの距離が近いんです」と、この魅力的で小さなホテルのオーナーたちは言います。AGERATUM This charming little bedding plant contains coumarin, and mosquitoes detest the smell.
AGERATUMこのチャーミングで小さい寝具植物はクマリンを含み、カは臭いをひどく嫌う。Come and spend a wonderful moment of sweetness, unforgettable and exquisite in this charming residence.
この魅力的な住居で、忘れられないほどの素晴らしく甘い瞬間をお過ごしください。This charming room overlooks our beautiful tropical garden and the landscaped lagoon pool.
こちらの魅力的なお部屋、ラグーンスーペリアからは、美しいトロピカルガーデンとラグーンプールの景観が一望いただけます。Surrounded by plateaus and mountains, this charming old city is very convenient for winter tourism.
高原や山脈に囲まれたこの魅力のある古い街は、冬の観光には大変便利です。Picturesque parks, a unique harbor, spectacular scenery, and historic sites attract numerous visitors to this charming and historic town.
美しい公園、ユニークな港、壮大な風景や史跡は、この魅力的で歴史的な町に多くの観光客を魅了します。After Bangalore, the Indian city of Agra will also join the circle of friends of this charming Chinese city.
バンガロールに続き、インドのアグラ市がこの魅力にあふれた中国の都市、成都の友人の輪に入る。This charming lodge offers 58 uxury en-suite rooms, all with a splendid view on the lush indigenous gardens.
これは魅力的なロッジ58uxuryをスイートルームは、すべての緑豊かな先住民庭園の素晴らしい眺めを提供しています。Just 50 metres from the central pedestrian area, this charming villa has a convenient free car park.
歩行者エリアの中心部からわずか50mの場所で、魅力的な当館には便利な無料駐車場がございます。Hotel- Located in the heart of Sunny Beach, just 250 metres from the pretty shoreline, this charming property represents the ideal base for relaxation and sightseeing. Book now.
ホテル-サニービーチの中心部にあり、きれいな海岸線からわずか250メートル、この魅力的財産今予約する。Cute caricatures of Ultra Seven, Ultraman Taro, and New Ultraman Ginga are joined by a whole host of famous monsters in this charming sticker set. by NAMCO BANDAI.
So, give us some relaxing tunes, poolside drinks and a sizzling sunset to enjoy at this charming boutique hotel terrace bar.(Via Laietana, 24).
だから、この魅力的なブティックホテルのテラスのバーで楽しむことが私たちにいくつかのリラックスした曲、プールサイドドリンクや焼けるように暑い夕日を与える。（ヴィアライエターナ、24）。This charming bakery in an old shophouse offers the breakfast staple, kaya toast- toasted bread spread with sweet egg and coconut jam, and butter.
古いショップハウスに店を構える、このチャーミングなベーカリーでは、定番の朝食カヤトースト――玉子とココナッツで作った甘いジャムとバター付きのトーストを味わえます。A touch of romanticism emerges from this charming place, and appointment is given to Roméo and Juliette who wish to discover a chocolate fondant, the heart of Nutella.
ロマンスのタッチは、この素敵な場所から出てくる、と約束はフォンダンショコラ、心臓のヌテラの周りを発見したいロミオとジュリエットに与えられています。This charming wooden house on stilts surrounded by a lush garden was the residence of well-known businessman turned painter, Marc Leguay(1910-2001).
植物が生い茂る庭に囲まれたこの魅力的な高床式の木造の家は、画家に転向した有名なビジネスマン、マルク・ルゲ（MarcLeguay）の住居でした。Presented by three actors, this charming script will introduce the audience to two families who are experiencing the highs and lows during the span of the First World War.
人の俳優が披露するこのチャーミングなスクリプトは、第一次世界大戦の間に最高と最低を経験している2つの家族に聴衆を紹介します。Conveniently located 5 minutes away from the Luxembourg Gardens and a 7-minutes walk from Montparnasse, this charming house, nestled in a quiet street, the rue Jules Chaplain, formerly Stanislas Passage brings you peace and serenity.
理想的には静かな通りに囲まれリュクサンブール公園、モンパルナスから徒歩7分、この魅力的な、ルージュール・チャプレン、以前パッセージスタニスラスから5分の場所にあなたに平和と静けさをもたらします。A place of dreams, this charming state has all, spectacular sandy beaches, snow-capped mountains, idyllic farmlands, and ancient redwood groves, with interesting, multicultural cities.
Conveniently located 5 minutes away from the Luxembourg Gardens and a 7-minutes walk from Montparnasse, this charming house, nestled in a quiet street, the rue Jules Chaplain, brings you peace and serenity.
リュクサンブール公園から徒歩5分、そしてモンパルナスから7分の便利なロケーションにあり、閑静なジュール・シャプラン通り沿いに隠れるようにたつこのチャーミングなホテルが、あなたに穏やさと静けさをお届けします。As you stroll, your expert guide provides additional insight into the design and famous personalities that once inhabited this charming area!
あなたが散歩するにつれ、あなたの専門家のガイドは、かつてこの魅力的なエリアに住んでいたデザインと有名な人物についてのさらなる洞察を提供します。
