THIS FACE - 日本語 への翻訳

• この顔
• この表情
• こんな顔
• このフェイス

英語 での This face の使用例とその 日本語 への翻訳

Does this face look like it's been to the Fountain of Youth?
この顔を見たら、泉を見つけたと思うか。

I think he is adorable even with this face.
この顔はこの顔で可愛いですけど。

Well, well, I remember this face.
いや、この顔は覚えている。

And this face is….
そして、この顔は・・・・。

This face is me.
こんな顔の僕です。

I want to remember this face.
この顔を覚えていてほしい。

This face says everything.
この顔が全てを物語ってます。

Don't you trust this face?
この顔を信頼しますか？」。

This face is me.
この顔は私だ。

Tell me you could resist this face!
この面子なら対抗できるはず！

I was born with this face.".
そして、「私はこの顔を持って生まれてきました。

This face is different.
これとは顔が違う。

This face belongs to John.
ジョン君の顔はこれです。

He made this face.
顔はこれにした。

Remember this face.
この顔を覚えて下さい。

This face is the old man.
その顔は老人そのものだ。

This face says everything.
この顔がすべてを物語っている。

This face says it all….
この顔がすべてを物語っている…。

Now you have this face.”.
そして今、この顔になったのね」。

Make this face.
こんな顔するの。