THIS IS FUN - 日本語 への翻訳

• これは楽しい
• これは面白い
• これは楽しみ
• this is FUN

英語 での This is fun の使用例とその 日本語 への翻訳

It's a fun party. This is fun.
楽しそうなパーティーだきっと楽しいよ。

I found another one, this is fun!
もう一つ発見，これが面白い。

Not i. but i will play along because this is fun.
ひねりはないけど、いいの、これが楽しいから。

Golf is hard… but this is fun.
ゴルフは最悪、でもこれが面白いらしい。

This is cool, this is fun.
涼ちゃん、これ面白い。

Jack Black… this is fun.
ジャック・ブラックは、これが面白い。

Let's do a few more examples, this is fun.
いくつかの事例を取り上げていて、これが面白いです。

Different seats and different choices make different outcome, so you can enjoy many times! This is fun!
座る場所や、選ぶ選択により、何度も楽しめるシステムになっています。これは楽しい！

They felt like it was very isolated so this is fun for them.
そのくらい強気な感じできてくださったので、これは面白いなと。

Chickens used in kaomangai use domestic brand chickens. This is fun! Let's get in!
カオマンガイで使用されている鶏肉は国産のブランド鶏を使っているとか。これは楽しみ！早速入ってみましょう！

The curry festival limited menu of such"Beaver Bar Ushitora No. shop" is"Rum barley liquor curry"! This is fun!
そんな「ビアバーうしとら壱号店」のカレーフェス限定メニューは「ラム麦酒カレー」！これは楽しみ！

This is fun, type sentences from the first day and has a very nice presentation.".
この楽しみは、最初の日から文章を書くのは非常に良いプレゼンテーションをしている。

You're right, love,” he said,“This is fun.”.
恋もそうですが、「あれ？これ楽しいよね」みたいなことです。

After I finished watching, I had the impression that"It was fun","I was relaxed and watched","I am scared of scary things but this is fun!
観終わった後は「楽しかった」「リラックスして観れた」「怖いことは怖いけど、これは楽しい!」という感想を持ちました。

who make this? this is fun?
これを作る人?これは楽しいです?

Most of surprise, Mendokusa rising Ya me in the morning, is that purposely moved the body!! Once this is fun then, I am very happy.
一番のおどろきは、めんどくさがりやの私が朝、わざわざ体を動かした事です！！これが楽しく続いたら、とても嬉しいです。

This was fun.
これは楽しいぞ。

This was fun and surprisingly difficult.
これは面白いし、意外と難しい。

This was fun, thanks for all the great questions.
とても楽しかったし、すべての質問に感謝しているよ。

This is FUN, you understand.
この面白さ、分かりますよね。