THIS IS FUN in Arabic translation

• هذا ممتع
• هذا مرح
• هذا مسلي
• هذا مسل
• هذه متعة
• هذا مضحك
• هذا ممتعاً
• هذا ظريف
• هذا مرحُ
• هذا مسلٍ
• هذا متعة

Examples of using This is fun in English and their translations into Arabic

I don't know what Berta's always complaining about. This is fun.
لا أدري لماذا تتذمر(بيرتا) دوماً هذا ممتع نوعاً ما

Okay, this is fun.
حسناً، هذا مسلي

This is fun, too, isn't it?
هذا ظريف أيضاً, ألست معي في ذلك؟?

This is fun, ain't it?
هذا مرح, أليس كذلك؟?

See, this is fun.
هل ترين… هذا ممتع

So don't think this is fun for me either.
لذا لا تفكر أن هذا ممتعاً لي أيضاً

You know, this is fun.
حسناً, هذا مسلي

This is fun, isn't it?
هذا مرحُ، أليس كذلك؟?

This is fun. What would you do with a million dollars?
هذا ظريف ماذا ستفعل بمليون دولار؟?

I have never had a sister, so this is fun for me.
لم احظى بأخت قط لذلك هذا ممتع بالنسبه لي

This is fun.- See?
هذا مسلٍ- أرأيتِ؟?

Well, this is fun, isn't it?
حَسناً، هذا مرحُ، أليس كذلك؟?

I know y'all think this is fun and games.
اعرف كلكم تعتقدون ان هذا مرح ولعب

Hey, this is fun.
هيي, هذا ممتع

This is fun on elevators.
هذا متعة في المصاعد

This is fun. This is exciting.
هذا مسلٍ ومثير للحماس

This is fun, huh?
هذا مرحُ, huh؟?

come down here'cause this is fun.
تحظي بالمرح تعالي إلى هنا، لأن هذا مرح

And, Leon… this is fun.
و(ليون)… هذا ممتع

I was like,"This is fun.
أنا كُنْتُ مثل،"هذا مرحُ