英語 での This is what you の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is what you worship.
これこそ、あなたがたのなすべき礼拝です-。This is what you“should do”.
これがあなたが「すべきこと」です。This is what you do to be this.”.
ここであなたがすることは、これこれでしょ」と。This is what you get with this power.
それによって君はこの力を得た。This is what you and John do all day long?
これがあなたとジョンが一日中やることですか。This is what you want to do in your life.
それがあなたが、人生においてしたいことなのです。This is what you are ready to receive.
それはあなたが受け取る準備です。This is what you are doing now.".
それはあなた今やっていること」。No Samson, this is what you should do.
まさに、サムソン君がこれなのだ。This is what you should enter into.
これが、あなたがたが入るべきことである。This is what you REALLY want to hide.
これこそあなたが本当に隠したがっていることである。This is what you shall do forever.
これはあなたがたが永久に守るべき定めである。Baby, this is what you came for.
ベイビー、これはあなたがここに来た理由。This is what you will always remember.
それは貴方がいつも思い出すだろう。This is what you agreed to, Jonathan.
これが君が同意したことだジョナサン。This is what you will do for the rest of your life.
それが、あなたが残りの人生でやっていくことです。This is what you worked so hard for!
それこそがあなたの頑張ったことなのです！This is what you replied, and this is SHAMEFUL.
答えってこのことだったの？何が恥ずかしいって。This is what you declare into your new year.
これは、あなたが初年度に申告した内容です。This is what you have done to me and my family!
これがお前たちが俺と俺の家族にしたことだ！
