TIMEPIECE - 日本語 への翻訳

• 時計
• タイムピース
• ウォッチ

英語 での Timepiece の使用例とその 日本語 への翻訳

This component is the heart of every mechanical timepiece, ensuring its accuracy.
このコンポーネントは、すべての機械式腕時計の心臓部であり、正確さを確保するものです。

The Lun Cotton is a simple yet elegant timepiece for women designed by the Danish designer Christian Mikkelsen.
LunCottonはデンマークのデザイナー、クリスチャン・ミケルセンがデザインした女性のためのシンプルでエレガントなウォッチです。このウォッチは美しいホワイト・カーフレザー・。

Our Mark Steel timepiece is a design that will suit the modern man who enjoys a minimalist and subtle design.
MarkSteelウォッチは、ミニマリスティックでニュートラルなデザインを好むモダンな男性に合うよう、クリスチャン・。

If you are looking for your stylish and elegant timepiece, you will surely find it in our comprehensive online range.
あなたのスタイリッシュでエレガントな時計をお探しなら、確かにオンラインの幅広い範囲で見つけることができます。

Watchmaking made into a fine art: This timepiece with the shape caliber DUW 2001 is elegantly modern and yet the quintessence of Glashütte tradition.
時計製作はファインアートです。キャリバーDUW2002の形をしたこの時計は、エレガントでモダンでありながら、伝統あるグラスヒュッテの真髄です。

The entire month at a glance: Tangente, the iconic NOMOS timepiece, is more striking than ever before with its new date display.
ヵ月が一目で確認できる、ノモスの象徴的な腕時計、タンジェントが新しい日付ディスプレイで一層魅力的になりました。

We like our watches to be classical and traditional whilst remaining timeless. Every timepiece is created with a genuine passion for details.
時代を超えて愛されるクラシカルでトラディショナルな時計を、一つひとつ細部にまで情熱を注いでつくっています。

Made of premium quality stainless steel, the strap provides a sparkling shade of silver which lends this timepiece a rich look.
プレミアム品質のステンレススチール製のストラップは、この時計に豊かな表情を醸し出す輝きのあるシルバーの色合いを提供します。

Meet our Maverick Black Edition- the slick new oversized timepiece that lives up to its name in every sense.
MaverickBlackEdition登場。このオーバーサイズの洗練されたウォッチは、あらゆる面で、その名のとおりの働きをします。

The HydroConquest line is dedicated to men and women looking for a high performance timepiece that combines technical innovation and elegance.
HydroConquestラインは、技術革新と優雅さを兼ね備えた高性能時計を探している男性と女性に捧げられています。

The'radar screen display' really distinguishes the dial from other timepiece displays.
レーダー画面表示は「実際に他の時計のディスプレイからダイヤルを区別します。

Maintaining the beauty and precision of a Patek Philippe timepiece requires extremely accurate and meticulous hand-finishing techniques.
パテックフィリップのタイムピースの美しさと精度を実現するためには、きわめて精密で念入りな手仕上げ技術が必要です。

This timepiece is a symbol of Edgard Mitchells' heroism and talent, destined to impact the course of human history.
この腕時計はエドガ・ミチェル英雄主義と天賦の才能の象徴であり、人類の歴史のプロセスに影響を与えることになる。

This outstanding timepiece will be used to support its Flying Eye Hospital to provide quality eye care services in remote areas of the world.
この卓越した時計は、世界の遠隔地の品質眼科医療サービスを提供するためにフライング眼科病院をサポートするために使用されます。

A Swiss titanium timepiece looks like a slightly darker stainless steel watch.
スイス製のチタンウォッチは、ステンレススティールウォッチよりも少し黒っぽく見えます。

This innovative timepiece accepts, visualizes and celebrates the flow of time.
この革新的なタイムピースは時の流れを承認し、視覚化し、賛美します。

This timepiece, which is even more complex than a perpetual calendar, is driven by the self-winding calibre 3638.
パーペチュアルカレンダーよりもさらに複雑なこのタイムピースは、自動巻きムーブメント3638によって作動する。

Mechanical complications pared down to their most essential form make this timepiece an ideal travel companion.
この時計を旅行の理想的なパートナーにするために、複雑な機構を最低限の形式におさめました。

This timepiece is a symbol of Edgard Mitchells' heroism and talent, destined to impact the course of human history.
この腕時計はヨモギとドガ・ミッチェルの英雄主義と素質の才気のシンボルで、人類の歴史の過程に影響するのを運命付けます。

This timepiece is a beautiful reflection of the design language of both Aston Martin and TAG Heuer.
この腕時計は、アストンマーティンとタグ・ホイヤーのデザイン言語を見事に反映しています。