TO A PRODUCT - 日本語 への翻訳

• 製品に
• 商品に
• プロダクトに

英語 での To a product の使用例とその 日本語 への翻訳

When you have subscribed to a product or service, Nexway systematically informs you prior to renewing your subscription.
お客様が商品またはサービスにサブスクリプションしている場合、Nexwayのシステムより、サブスクリプションの更新前に通知が届きます。

We have a case unlike the real thing to a product of a photograph. Model： TVC-5100.
写真の製品は実物とは異なる場合があります。装置名：LP-CVD。

Use that may create a misunderstanding in regards to a product being an official Degu project product or not.
Deguプロジェクト公式製品のような誤解を招く利用をすること。

We have a case unlike the real thing to a product of a photograph. Model： MSS- ３００.
写真の製品は実物とは異なる場合があります。装置名：マニュアルスピンナー。

The unique identifier that describes the terms of a customer's recurring payments to a product or service.
製品またはサービスに対する、顧客のリカーリング支払いの期間を記述する、一意の識別子。

A: Sound, not only while tuning but also when trial listening to a product, is a battle against delusion.
音をチューニングする時だけでなく、製品の試聴時は錯覚との戦いです。

Accessibility problems decrease access to a product by people with disabilities.
アクセシビリティの問題は、障害者による製品へのアクセスを困難にします。

The risk of loss or damage to a Product will pass to you at the moment the Product is delivered to you.
製品の紛失または損傷のリスクは、製品がお客様に提供された時点から、お客様が負うものとします。

Crowdfunding, at its heart, is about emotional connection to a product or individual.
クラウドファンディングの神髄は、製品や個人との感情的なつながりです。

Demonstration that specified requirements relating to a product, process, system, person or body are fulfilled[ISO/ IEC 17000:2004].
製品，プロセス，システム，人又は機関に関して，規定要求事項が達成されることの実証されたもの（ISO/IEC17000の定義）。

In addition, you can download several items of content or all content related to a product using the multiple selections feature.
さらに、複数選択機能を使用して、ある製品に関する複数またはすべてのコンテンツをダウンロードできます。

Revenue in any other form actually attributable to a Product(unless excluded below).
製品」に実際に起因するその他のあらゆる形態の収入(以下で除外されたものを除きます)。

The claims of the patent would be directed to a product and/or method of construction of a thermostatic metal switch, and the method of use thereof.
特許請求の範囲は、製品および/またはサーモスタット金属スイッチの構成方法に向けられます,およびその使用方法。

We also write copy for general documents related to a product, such as brochures and in-store POP(point of purchase) displays.
カタログや店頭POPなど製品を取り巻くドキュメント全般のコピーライティングも対応しています。

We have a case unlike the real thing to a product of a photograph. Model： SPD-8262.
写真の製品は実物とは異なる場合があります。装置名：スピンドライヤー。

Strict management system for stable supply from raw material to a product.
原料から製品まで一貫した管理体制で製品を安定供給します。

It is desirable to avoid completely unpretentious plastic caskets and to give preference to a product made of wood or stone.
完全に気付かれないプラスチック製の小箱を避け、木または石でできた製品を優先することが望ましい。

Every couple of weeks, ask your followers a question related to a product or an idea you have in the expectation.
数週間おきに、フォロワーに、あなたが将来的に考えている製品やアイデアに関連する質問をしてください。

They maintained that,“Positioning is not what you do to a product.
この連載の中で、「ポジショニングは製品に対して行うものではない。

Every few weeks, ask your enthusiasts a question related to a product or service or an idea you have in the future.
数週間おきに、フォロワーに、あなたが将来的に考えている製品やアイデアに関連する質問をしてください。