TO BE BEAUTIFUL - 日本語 への翻訳

• 美しい
• 美しく
• 綺麗
• 美人である
• キレイになる
• 美し
• キレイだ
• きれいになり

英語 での To be beautiful の使用例とその 日本語 への翻訳

The desire to be beautiful is always so strong,….
いつまでも美しくいよう、という意志がとてもお強い。

I want to be beautiful when I die.
キレイなうちに死にたい。

Women strive to be beautiful throughout their entire lives.
女性は一生キレイでいられるためのご提案。

It NEEDS to be beautiful because we LOOK at it SEVERAL times every day.
とりあえず、それでいいので、繰り返し毎日、眺めます。

My goal: To be beautiful.
目的:美しくなりたい。

Women want to be beautiful.".
女性は「美しくなりたい」。

I don't want to be beautiful any more.
きれいでこれ以上は望みません。

That is that I want to be beautiful.
だからこそ、美しくいたい。

How to be beautiful”?
美しくなるはちみつ”?

I want to be beautiful forever.
永遠に美しくありたい。

Starry sky seem to be beautiful in the evening.
夜は星空が綺麗だとか。

Every woman wants to be beautiful forever.
女性なら誰もがいつまでも美しくありたいと願うもの。

Still without giving up, Still to be beautiful--.
それでもあきらめず、やっぱり美しくありたい――。

Another woman wishes to be beautiful forever.
女性は、永遠に美しくいたいもの。

Women all over the world desire to be beautiful.
全世界の女性が願うことは、美しくなりたい。

Every woman wants to be beautiful forever.
女性は誰でも永遠に美しくありたいもの。

Because I was born to a woman, I want to be beautiful forever.
女性で産まれたなら、いつまでも美しくいたい。

Reeder manages to be beautiful and functional.
戦闘機は機能的で美しいなあ。

Every woman wants to be beautiful forever.
女性は、永遠に美しくいたいもの。

You used to be beautiful.
お前は昔美しかった。