TO BURN IT - 日本語 への翻訳

• それを燃やす
• それを燃やし

英語 での To burn it の使用例とその 日本語 への翻訳

If going the Blank CD route, grab a copy of the JoliOS ISO, then drag it on to the blank disc(if running Windows Vista or 7) or use a program like ISOBurn to burn it to disc if running Windows XP.
空白のCDルートに行く場合は、JoliOSISOのコピーをつかみ、それを空のディスク(WindowsVistaまたは7を実行している場合)にドラッグするか、ISOBurnのようなプログラムを使用してディスクに焼き付けます(WindowsXPの場合)。

In the same Iwate prefecture, On August 12th, 2011, 1130 bq/kg readings were detected on firewood(on surface bark), and the Kyoto local authority who was going to burn it for a popular religious event decided not to do so because of the contamination.
その岩手県では、2011年8月12日に、薪（の樹皮）から1130bq/kgの値が検出され、人気のある宗教行事でそれを燃やそうとしていた京都府は、汚染を理由にそうしないことに決めました。

The only reason why I have not the same bright light when I thus blow upon the flame is that the carbon meets with sufficient air to burn it before it gets separated in the flame in a free state.
こうやって息を吹き付けると、明るい炎にならない理由というのは、炭素が炎の中で分離されて、自由な状態になる前に、十分な空気と出会ってしまうということだけです。

What I will do is this: I have music in MP3 format and I want to burn it with Nero on a CD, but when I do the songs rise and low volume and that's precisely what to avoid, what I want is for eg.
私は何であろうことはこれです：私はMP3形式の音楽を持っていると私はCDにネロとそれを燃やすしたいのですが、私は歌が上昇し、低容量とそれが回避するために、まさにだんときに、私が欲しいのは例えばのためのものです。

She was there to burn it.
それを燃やすために行ったのです。

It would be best to burn it.
燃やすのがもっとも良いだろう。

Then someone's got to burn it clean.
なら焼き払って綺麗にすべきだわ。

Don't want to burn it after all?
結局燃やしたくなるんじゃないの？

They will figure out a way to burn it.
部分を焼くというふうな方法になります。

He says,"We want to burn it for firewood.".
しょうが焼き食べたい！」と言います。

This lipase decomposes fat, sends it in into blood, and works to burn it exactly.
このリパーゼは脂肪を分解して血液中に送り込み、それをきちんと燃焼する働きをします。

You got to burn it. Huh. Is there, uh, anything else missing from the shop?
焼却しなければならない他に店から無くなった物は？

Later I recalled that the temple attendent had given me spell paper and instructed me to burn it at the office.
その後、例の「廟祝」が私にくれたお守りを会社で燃やすよう指示していた事を思い出しました。

I have every right to wander through its rooms and chambers and halls, and to change it if I choose, even to burn it down.
私にはその心の中を自由に散策する権利があるんだ模様替えすることも壊すこともできる。

According to information from Japanese environmental organisations, the government is planning to spread contaminated debris from the Fukushima area across the whole country and to burn it.
日本の環境団体の発表によれば、日本政府は福島一帯の汚染された瓦礫を全国各地で焼却しようとしている。

Tell us who wants to burn it.
それを燃やす人のことを指します。

Why do you want to burn it?
なぜあなたはそれを燃やしたいのだろうか。

I want you to burn it up!
私はそれを燃やして欲しい！

I don't want him to burn it, but blood leaves a trail.
燃やしてほしくないけど血は痕跡を残す。

This time they tried to burn it.
今回は焼いてみた。