TO CHANGE THE PASSWORD - 日本語 への翻訳

• パスワードを変更する
• パスワードを変更し

英語 での To change the password の使用例とその 日本語 への翻訳

Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the password.
ウォレットを開けません。パスワードを変更するためには、ウォレットを開く必要があります。

Each member shall be obliged to change the password periodically and exert efforts to avoid problems.
会員は,定期的にパスワードを変更し,トラブル回避に務める義務を負うものとします。

To change the password, the current password must be entered first.
パスワードを変更するには、初めに現在のパスワードを入力しなければなりません。

I would like to change the password, what should I do?
パスワードを変更したいのですが，どうすれば良いですか。

If it is easy to change the password, the attacker will hijack the account with a few clicks.
パスワードを変更することは容易なので、攻撃者はほんの数クリックでアカウントをハッキングしてしまいます。

After launching the thing console and bringing up a list of things, click the thing you want to change the password.
Thingコンソールを起動すると表示されるThing一覧画面より、パスワードを変更したいThingをクリックします。

If a password was generated for you, you can then click on“Profile” to change the password.
自動生成のパスワードを使った場合、管理画面の「プロフィール」をクリックしてパスワードを変更することができます。

The easiest and most important step is to change the password on the device as soon as you have it configured for use.
最も簡単で重要な手順はデバイスを設定した直後にパスワードを変更することです。

Here we will show how to change the password you use when you log in to Sansan.
Sansanへのログインに利用するパスワードの変更方法をご案内します。

It is useless to change the password, my malware intercepts it every time.
すでにパスワードを変更している場合、私のマルウェアは毎回それを傍受します。

Don't bother to change the password, my malware will intercept it every time.
すでにパスワードを変更している場合、私のマルウェアは毎回それを傍受します。

However make sure that you immediately reset the policy, as otherwise, the users will be asked to change the password every day they login.
ただし、ユーザーがサインインするたびにパスワードの変更を求めないように、必ずポリシーをすぐにリセットしてください。

If you are logged in with a temporary password, please be sure to change the password.
仮パスワードでログインされる場合は、必ずパスワードを変更してください。

As the email is not encrypted, it is strongly recommended to change the password soon.
お送りしたメールは暗号化されておりませんので、メールがお手元に届き次第、パスワードの変更をすることを強くお勧めします。

We have also sent emails to all Opera sync users to inform them about the incident and ask them to change the password for their Opera sync accounts.
我々はOperasyncユーザーにこのことを知らせるためメールを送信し、Operasyncアカウントのパスワードを変更するように促している。

You have selected %1 users. Do you really want to change the password for all the selected users?
人のユーザを選択しました。本当に選択したすべてのユーザのパスワードを変更しますか？

It is very good practice to change the password immediately after the first login.
初期ログインパスワードは、初回ログイン後すぐに任意のパスワードに変更します。

Solution: Check the Windows event log to determine why the attempt to change the password on the UNIX system failed.
解決方法:Windowsのイベントログを確認して、UNIX上でのパスワード変更が失敗した原因を判断します。

When you access to the Command Prompt again, you can type the following command line to change the password of Windows 7.
コマンドプロンプトに再度アクセスすると、次のコマンドラインを入力してWindows7のパスワードを変更できます。

Users have the duty to change the password regularly. Fujimi House shall not be responsible for the loss or damage due to neglect of the duty.
ユーザーは、定期的にパスワードを変更する義務があるものとし、その義務を怠ったことにより損害が生じても当社は一切の責任を負いません。