TO ENJOY THE GAME - 日本語 への翻訳

• ゲームを楽しむ
• 試合を楽しむ
• ゲームを楽しみ
• プレーを楽しむ

英語 での To enjoy the game の使用例とその 日本語 への翻訳

We want to enjoy the game and do the best we can,” said the 2009 U-21 European Champion.
僕達は試合を楽しみたいし、最善を尽くしたいと思っている」と2009年のU21欧州選手権覇者は意気込んだ。

We have to be ready to work, we have to be ready to enjoy the game.
私たちは働く必要があるし、試合を楽しまなければならない。

But learning to enjoy the game as well as new things about your favorite car realistic driving mechanics.
しかし、ゲームを楽しむことと、お気に入りの車の現実的な運転の仕組みに関する新しいことを学んでいます。

But everyone of NICONICO also seemed to enjoy the game、Finally this smile。
でもNICONICOのみなさんもゲームを楽しめたようで、最後はこの笑顔。

This can lead to huge fraud losses and frustration for trusted users who are trying to enjoy the game.
これは、ゲームを楽しもうとしている信頼できるユーザに、不正行為による莫大な損失や失望をもたらす怖れがあります。

I just want everyone to enjoy the game as they want to..
それより，誰もが自分の好きなようにゲームを楽しんでほしいですね。

The fans are obviously there to enjoy the game, but they can't come onto the floor.
ファンは明らかに試合を楽しんでたけど、彼らはフロアに入ってはいけないだろう。

Com Stick Soccer 2 PC: If you like the simple question and want to enjoy the game, The Stick Soccer 2 it is suggestible.
Comスティックサッカー2パーソナルコンピュータ:あなたは、簡単な質問が好きで、ゲームを楽しみたい場合は,スティックサッカー2それは暗示です。

Aside from the newly added Remix 10, these are the other ways to enjoy the game.
新しく追加された「リミックス10」のほか、３つのあそびが楽しめます。

Some people who can not participate in the usually hard to practice in Niigata、Sometimes you have got to enjoy the game by doing this。
新潟では普段なかなか練習に参加できない人たちも、時々こうやってゲームを楽しんでもらっています。

Super mario play online will allow fans to enjoy the game as the original classics and unchanged, and those who like to experiment.
スーパーマリオプレイオンラインのファンがオリジナルの古典と変わらないし、実験したい方には、ゲームを楽しむことができるようになります。

Many people want to be able to enjoy the game during break times.
街中でも多くの人が隙間時間にゲームを楽しんでいますよね。

The lesser the number of players committing such dishonest acts, the more the players will get to enjoy the game!
不正を行う人が少なければ少ないほど、全てのプレイヤーがゲームを楽しめる事につながります。

Those who share living spaces will find that they can find the privacy that they need to enjoy the game in their own room or office.
人共有の生活空間が見つけるように彼らはプライバシーを彼らは自分の部屋やオフィスでゲームを楽しむために必要見つけることができます。

Yahoo! Cricket is the best place to enjoy the game of cricket(and not just follow) on the web, and now you can do that on the iPhone too. This app….
ヤフークリケットは、ウェブ上（ちょうどフォローしていない）、そして今あなたもiPhone上でそれを行うことができますクリケットのゲームを楽しむのに最適な場所です。このアプリ…。

Today, Ubisoft are revealing their recommended Watch Dogs 2 system requirements, giving you an idea of the performance required to enjoy the game at a high level of detail at 1920x1080, the most popular gaming resolution.
本日、Ubisoftはウォッチドッグス2の推奨システム要件を公開しました。ゲームの解像度として最も人気がある1920x1080で高い詳細レベルのゲームをお楽しみいただくために必要な性能をご理解いただけます。

Informatively, you can take advantage of rental equipment for men and ladies to enjoy the game with the high standard items and full collection of necessary facilities for the game. Beside golfing interest, tourists of all kinds are additionally fulfilled with sightseeing and entertaining offers.
Informatively,男性と女性は、ゲームに必要な施設の高い標準的な項目とフルコレクションでゲームを楽しむためには、レンタル機器を活用することができます.ゴルフ関心の他に,すべての種類の観光客は、さらに観光や面白いオファーと満たされる。

Our mobile casino is the best choice for the most sophisticated players who do not want to play for real money, and those who simply want to enjoy the game, to experience the excitement and test your luck.
私たちのモバイルカジノは単に興奮を体験し、あなたの運をテストするために、ゲームを楽しみたい、最も洗練されたリアルマネープレーしたくない選手、そしてそれらのための最良の選択です。

Is this any way to enjoy the Games?
それでも試合を楽しむ方法はないのか。

This means players are able to enjoy the games by simply loading the casino's official website in any HTML5 compatible mobile based browser.
つまり、プレーヤーは、HTML5互換のモバイルベースのブラウザーにカジノの公式Webサイトを読み込むだけで、ゲームを楽しむことができます。