TO ENJOY THE SCENERY - 日本語 への翻訳

• 景色を楽しむ
• 風景を楽しむ
• 景色を楽しみ

英語 での To enjoy the scenery の使用例とその 日本語 への翻訳

When business resumed, starting alone to enjoy the scenery along the way, in the bumps of the carriage until, that well-known places: Diexi Lake.
いつ営業を再開し、単独で道に沿って風景を楽しむことが開始すると、キャリッジのバンプになるまでは、よく知られている場所:Diexi湖。

Su River near the load floor, wine pavilion, is the Commemoration of Su Shi and with high long-term perspective and for tourists to enjoy the scenery of the Department.
蘇川は、負荷の床の近くに、ワイン館、記念蘇軾の高い長期的な視点や観光客のための部の景色を楽しむことです。

D8 Yulong River rafting rafting starting point is the Yulong Qiao, today is the arrival of light infantry, but also in the mood to enjoy the scenery of the Yulong Qiao.
D8玉竜川の出発点ラフティング玉竜喬、今日は軽歩兵が到着するだけでなく、気分にされている玉竜橋の風景を楽しむこと。

There is also the free Marunouchi Shuttle Bus which goes as far as the Yurakucho area so it's handy to hop on to enjoy the scenery before getting off in front of Bic Camera in Yurakucho.
また、丸の内シャトル(無料巡回バス)が有楽町地区まで巡回しているので、バスを利用して街の風景を楽しんだあとに、有楽町(ビッグカメラ前)で下車するのも観光に便利だ。

After dinner walk in the lake visitors to enjoy the scenery a little later, someone mentioned that there are bonfire 7:00 performances, on the square in front of Moso Heritage Museum.
湖の訪問者で夕食を歩くと、少し後、誰かが言ったことがあるたき火を午前7時公演、妄想遺産博物館の目の前の広場にある風景を楽しむこと。

Scenery along the way is also good, all the way exclaiming Meisha nice Bingbing MM was caught in a dream at this time, missed a good time to enjoy the scenery.
道沿いの風景も、すべての方法Meishaいい冰mMのexclaiming夢の中で、この時点で、逮捕された良い景色を楽しむのにいい時期を逃した。

I have found the benefits of leading a leader in waiting, there is a relatively ample time and leisure in a mood to enjoy the scenery.
私は待機中の指導者を導くことの利点を発見したが、比較的十分な時間とレジャー気分で景色を楽しむことです。

With the elevation, rain gradually stopped, the sky is still dark clouds though, but our mood seems much better, also started in the mood along the Minjiang River to enjoy the scenery.
標高、雨で徐々に、空はまだ雲も暗いが、停止して私たちの気分もよく、また、Minjiang川沿いの気分で景色を楽しむようになったようだ。

Windows that use the translucency of glass in order to provide a line of sight to the outside from the inside, in other words, apertures that have been installed to allow one to enjoy the scenery, are one such example.
ガラスという素材がもつ透過性によって、内部から外部へと向かう視線のために作られた窓、つまりそこにある風景を享受するために設けられた開口部である。

J avoid the Marine Police, we continue to visit Lijiang, due to standing too tired, and simply moved to stools boat canopy edge, sat down to enjoy the scenery of the..
Jは、海洋警察を避けるため、私たち麗江を訪問し、あまりにも疲れて立っているため、引き続き、単に便のボート天蓋端に移動しての風景を楽しむことが腰を下ろした。

While walking on the road to enjoy the scenery, mountains empty Mongolia rain also odd, that's right, the mist-shrouded mountains, Fei Liu and down waterfalls, all make you feel exposure to fairyland, and even flying down the feeling of integration into one.
一方、道路上の景色を楽しむに歩くと、山、空のモンゴルの雨にも、その権利は、霧が奇数の場合は、妖精の国への暴露を感じるも、1つの統合の気持ちを飛行する山、飛劉と下の滝、包まれた。

Here visitors have been scarce, you can leisurely to enjoy the scenery, the election scene photographs, and that the security patrol was also more than the tourists, we only encountered a group of tourists, but they encountered two groups of security.
ここを訪問された場合、のんびりと風景を楽しむことができます乏しいが、選挙の場面の写真、およびセキュリティの警備にも観光客以上だったので、観光客だけのグループが発生したものの、安全保障の2つのグループが発生しました。

Local normally start planting in May, harvest in September, so the best time to enjoy the scenery is in October next year's March, of which the best around the Spring Festival, this time easy to see the sea of clouds.
ローカルは、通常5月に植林を開始、9月に収穫するので、景色を楽しむには最適な時期は10月に、来年の3月、そのうちの春祭りを回避最高、この時間雲の海を見るのは簡単です。

With over 100 kilometers of marked trails, Forest Park is a popular spot for runners, horseback riders, hikers, cyclists and dog owners who come here daily to enjoy the scenery and escape the urban lifestyle.
標識のあるトレイルが100km以上にわたって広がる公園は、ランニングや乗馬、ハイキング、サイクリングを楽しむ人や、犬を飼っている人に人気があり、景色を満喫したり、都会の喧噪から逃れるために日常的に利用されています。

Visitors can also walk by the Sichuan at the viewing platform on the unique slider can be seen walking to enjoy the scenery, but more to save energy, less physical strength and the elderly who are more suitable for tourists, by a section of the slider can be ride, the cost ranged from 20-80 yuan Fees tourists themselves.
観光客はまた、スライダの四川unique視聴プラットフォームの麓に場所を取ることができる、エネルギー、より少ない体力と人スライダのセクションでは、より多くの観光客に適している高齢者はスキップを保存できるが、詳細を歩いて見える風景を楽しむことができます乗って、コストが20から80元(手数料の観光客が自分自身)からであった。

According to the Office of Urban Management Section Tiao Santa beam streets CLC, they rely on Ginkgo Avenue to create a"Ginkgo" as the theme for the public to enjoy the scenery in one of the characteristics of leisure block, block will be focused"taste apricot","Yin Xing"," goods apricot"," know apricot"four themes.
都市管理課Tiaoサンタビーム通りのオフィスCLCはによると、彼らはレジャーブロックの特徴の一つの風景を楽しむことが公共のテーマとして"イチョウ"を作成するイチョウアベニューに依存して、ブロックは"味梅"、"陰興中心となる"、"商品ぱ"を、"梅"四つのテーマを知っている。

May be walking at the Sichuan by sliders on the unique viewing platform, can be seen on foot to enjoy the scenery, but more to save their strength and stamina for those more suitable for poor and elderly visitors, take advantage of the slider can be a period of of riding with costs ranging from 20-80 yuan.
四川省でのユニークな展望台のスライダで、徒歩での風景を楽しむことが見ることができますが、歩いてかもしれないが、さらにその強さと体力が、これらの貧困層や高齢者の訪問者のために適して保存するには、スライダの期間のことを活用コストを20から80元までに乗っている。

I take in crow Castle, a chastity mountain for making use of the surrounding landscape in the design of a garden mainly on in area about 13ha and Enyoutei of the main building in a strolling garden representing the Edo era, and I post buildings in the various places of the garden, and they have an each view and come to enjoy the scenery which changes while walking.
江戸時代を代表する回遊式庭園で面積約13haに及び、主建物の延養亭を中心に烏城、操山を借景として取り入れ、園の諸所に祀堂園舎を配しそれらがおのおの景趣をもち、歩きながら移り変わる景色を楽しむようになっています。

It is also a bridge in front of the water under the bridge's southern atmosphere, unlike in the surrounding farmland, housing mostly mud piling up, the more archaic, and we met there also the collecting folk songs from Chongqing to group, but the case would like to enjoy the scenery do not also.
また、橋の南の雰囲気下での水の目の前の橋は、周囲の農地とは異なり、住宅のほとんどが泥を積み重ね、より多くの古風な、私たちもグループに重慶から収集民謡会ったが、この場合、風景を楽しむことが希望ていないにもありません。

And then the clamp, sa, and finally arrived in Litang time is 16:00 midnight, we finally eat a delicious lunch--- incomparable leek dumplings! Then move on to cross the glacier on the Tibetan Plateau the largest ancient ruins--- Haizi Shan, I have been extremely tired and could not in the mood to enjoy the scenery, the sky began to dark down.
そして、クランプ、saと最後の時間リータンに到着し、最終的においしい昼食を食べて午後4時深夜、---比類のないニラ餃子です!その後、チベット高原の氷河は最大規模の古代遺跡---Haiziシャンクロスに移動すると、私は非常に可能性はない気分で景色を楽しむにも疲れていると、空が暗くダウンを始めた。