TO FIND A CURE - 日本語 への翻訳

• 治療法を見つける
• 治療法を探し
• 治療法発見の
• 治療法が見つかりますように
• 治療法を見つけ出すこと
• 治療法をみつけると

英語 での To find a cure の使用例とその 日本語 への翻訳

The mission of Coalition Duchenne is to raise global awareness for Duchenne muscular dystrophy, to fund research and to find a cure for Duchenne.
連立デュシェンヌ』の使命は、デュシェンヌ筋ジストロフィーのグローバルの認識を高め、デュシェンヌの研究資金を募り、デュシェンヌの治療を見つけることです。

Stark apologized to Pepper and promised to find a cure for her.
ペッパーの姿にショックを受け、スタークは謝罪し必ず彼女の治療法を見つけることを約束した。

The medical community is working to understand fatigue and to find a cure.
医学界では、倦怠感の理解と治療法の発見に取り組んでいます。

Our mission is to raise global awareness for Duchenne muscular dystrophy, to fund research and to find a cure for Duchenne.
連立デュシェンヌ』の使命は、デュシェンヌ筋ジストロフィーのグローバルの認識を高め、デュシェンヌの研究資金を募り、デュシェンヌの治療を見つけることです。

Understanding the differences in where the virus persists in children and in adults could provide important insights into novel strategies to find a cure for HIV.
ウィルスが小児および成人で持続する場所の違いを理解することは、HIVの治療法を見つけるための新しい戦略に重要な洞察を提供することができます。

And it provides society with the opportunity to choose whether or not to invest a lot of money in trying to find a cure for this or that particular kind of suffering….
そして、社会に対して、あれこれの特定の種類の苦しみの治療法を見つけるために多額の金を投資すべきかどうかの選択の機会を与える。

Its mission is to improve the health and quality of life of all people with inherited bleeding disorders and ultimately to find a cure.
その使命は、遺伝性血液疾患にかかっているすべての人々の健康と生活の質を改善することであり、究極的にはその治療法を見つけ出すことにある。

Therefore, understanding the differences in where virus persists in children and in adults could provide important insights into novel strategies to find a cure for HIV.
ウィルスが小児および成人で持続する場所の違いを理解することは、HIVの治療法を見つけるための新しい戦略に重要な洞察を提供することができます。

Improving the health and quality of life of all people with inherited bleeding disorders and ultimately to find a cure.
その使命は、遺伝性血液疾患にかかっているすべての人々の健康と生活の質を改善することであり、究極的にはその治療法を見つけ出すことにある。

And it provides society with the opportunity to choose whether or not to invest a lot of money in trying to find a cure for the particular kind of suffering.
そして、社会に対して、あれこれの特定の種類の苦しみの治療法を見つけるために多額の金を投資すべきかどうかの選択の機会を与える。

SOFIT Partnership: In 2013, Life Fitness joined the makers of the SoFit app in an effort to raise $10,000 for Augie's Quest and the mission to find a cure for ALS.
SOFITパートナーシップ：2013年、ライフ・フィットネスは、Augie'sQuestのために10,000ドルを調達し、ALSの治療法を見つけるという使命を果たすため、SoFitアプリの製作に参加しました。

Only a doctor after a thorough examination and a full examination will be able to find a cure for pyelonephritis, which will be effective in your case.
徹底的な検査と完全な検査の後の医者だけがあなたの場合に効果があるでしょう、腎盂腎炎の治療法を見つけることができるでしょう。

Our research is conducted for a variety of reasons with the overarching goal to understand more about sarcoidosis, how it affects sarcoidosis patients and ultimately to find a cure for the disease.
私たちの研究は、サルコイドーシス、サルコイドーシス患者への影響、そして最終的にはこの病気の治療法を見つけることについてもっと理解することを包括的な目標としてさまざまな理由で行われています。

Until her passing in November 2011, Mrs. Lauder worked tirelessly in her crusade to save countless lives and raise millions to find a cure.
年11月に他界するまで、ローダーは多くの命を救うため、そして治療法発見に向けて多額の資金を調達するための闘いをたゆまず続けてきました。

A professor in Melbourne, Australia, who is on a mission to find a cure for type 1 diabetes, believes that the answer, or part of it, lies with an immune suppressor protein called CD52.
型糖尿病の治療法を見つけようとしているオーストラリアのメルボルンのある教授は、その答えはその一部、あるいはその一部がCD52と呼ばれる免疫抑制タンパク質にあると考えている。

Research is needed not only to find a cure for dementia, but also in the areas of prevention, risk reduction, diagnosis, treatment and care.
研究は、認知症の治癒を見付けるためだけでなく、予防、危険性の軽減、診断、治療、ケアの分野でも必要です。

He then launched into a lengthy speech about how since he was released from prison in 2003, he has gained valuable medical knowledge while caring for expensive horses, and used that knowledge to find a cure for HIV.
年に刑務所を出てから、高価な馬の飼育に勤しみながら習得した医療知識を活かし、いかにHIV治療薬の発見に尽力してきたか、という長いスピーチを始めた。

After forty years of research into cancer(and tens of billions of dollars spent on it), they have yet to find a cure for any cancer at all.
癌について40年間研究し（何百億ドルを費やし）た挙句に、いまだにどの種類の癌についても治療法を発見できていない。

And somewhere there's a doctor with a wack haircut in a black lab coat trying to find a cure for the diseases that are gonna make us all extinct for real one day.
どこかにダサい髪型で黒い実験着を着た博士がいていつか人間を本当に絶滅させてしまうような病気に対する治療法を見つけようとしている。

The idea of associating the two drugs to find a cure for double-hit lymphomas"- explains Amati-" naxes from our ten-year studies on the different functions of the Myc gene, fundamental in the origin and development of different types of cancer.
ダブルヒットリンパ腫の治療法を見つけるために2つの薬剤を関連付ける考え"-Amatiの説明-"nさまざまなタイプの癌の起源と発達に根本的な、Myc遺伝子の異なる機能に関する10年の研究からの軸である。