TO GET DRUNK - 日本語 への翻訳

• 酔う
• 酔っ払い
• 飲み
• 酔っぱらう
• 酔い
• 酔っ払う
• 酔わ

英語 での To get drunk の使用例とその 日本語 への翻訳

Oh my, I want to get drunk with this too.
それは私も一緒に酔いたくなりますね。

I want to get drunk alone.
今日は一人で酔いたい。

I just really need to get drunk.
本当に必要なのは酔っ払うことだけです。

He wanted to get drunk with his wife once more.
クラークは妻ともう一度酔いたかった。

My lawyer told me to get drunk. Okay?
弁護士が酒でも飲めと言ったんだそれでここにいるの?

We only want to get drunk….
俺達は酔っぱらいたいのさ・・・」。

I don't drink just to get drunk.
酔うためだけのお酒は飲まない。

Or drinking to get drunk.
あるいは酔うために酒を飲む。

A day to get drunk.
正確には、一日酔い。

It will take us five hours to get drunk on this monkey's piss.
こんな猿の小便飲んでも酔えんよ。

I haven't had time to get drunk.
酔っている暇が有りませんでした。

The house is just a place to get drunk and go home to sleep.
家は酔っ払って帰って寝るだけの場所ですね。

Don't even know how to get drunk right.
かく言うワシも正しい酒の飲み方なんて知りません。

This is not the time to get drunk to enjoy yourself.
これは酔って楽しむためではない。

Maybe it's just another excuse to get drunk.
これは、ただ飲酒したいだけの言い訳なのかもしれない。

Now I want to get drunk….
私、今日酔ってしまいたい・・・。

If used to get drunk- no.
酔っ払ってるならしゃーないやん。

It's easy to get drunk.
酔うのは簡単です。

I might want to get drunk.
私は酔っ払っていたいのかもしれない。

I don't want to be with somebody that likes to get drunk.
これは酔うのが好きなタイプで同席したくない。