TO GET MONEY - 日本語 への翻訳

• お金を得る

英語 での To get money の使用例とその 日本語 への翻訳

November 25, 2005: The U.S. Air Force, in it's effort to get money to build more F-22s, has revealed just how"stealthy" the F-22 is.
年11月25日：米空軍は、より多くのF-22を作るためのお金を得る努力として、F-22の「ステルス性」について明らかにした。

Catalina till 2007 and only very few hard core divers undertook a day trip of travelling to Sona and back to get money out of theonly ATM within 112 kms.
カタリナまで2007そしてごく少数のハードコアダイバーはソナに旅行の日帰り旅行を実施し、背面内theonlyATMからお金を得るために112キロ。

A great deal more money than the Wanta money was siphoned aside, a great deal of money-laundering, drug running and the like, to get money for dealing with the pending pole shift.
Wantaお金より多くのお金を脇で吸いあげ、未決定のポールシフトに対処するためにお金を得るために、莫大なお金のクリーニング、麻薬仕事、および同類のものだ。

About the work that is a high income, there are a person to want to get money needing and the person whom it increases yearly income and wants to give a life level to now.
高収入な仕事について、今必要としているお金を得たいという人や、年収をふやして生活レベルを上げたい人もいます。

As it was legally impossible to get money out of England, this produced a very difficult situation, especially as I had my three children dependent upon me.
イギリスから金銭を得ることは法的に不可能だったし、ことに、私にたよっている３人の子供たちを抱えて、非常に困難な状況に陥った。

George Barnwell murdered his uncle to get money for his mistress, but if he had done it to set himself up in business, he would equally have been hanged.
ジョージ・バーンウェルは自分の情婦のために金を手に入れようと叔父を殺しましたが、もし商売で身を立てるため叔父殺しをしたって、同じように絞首刑になったでしょう。

We can't stay in this school forever,” she said,“but there's no way for us to get money and rebuild anything outside of here.”.
この学校にずっと居るわけにはいかないけど、お金を得て、ここの外で何か再建するのはとても無理なこと」と話してくれました。

Microsoft doesn't need to try to get money from small teams- that's not where the bulk of its revenue comes from.
Microsoftは小さなチームからお金を得ようと努力する必要はない…その収益の大部分が得られている場所はそこではないからだ。

To grow rich is to get money; and wealth and money, in short, are, in common language, considered as in every respect synonymous.”.
スミスは、「富裕になるとは貨幣を得ることであり、そして、富と貨幣は、要するに、普通の言葉においてあらゆる点で同義とみなされている」とする。

Do not go,"a tile," Kengren,"the fried river snail," take 15 million Guests No"thank Big Sister" more to get money,"Xie big sister" is really wonderful.
タイルを移動しないでください"Kengrenは、"フライ川カタツムリ"を取る15000000ゲストはありません""、"謝姉"本当に素晴らしいです資金を得るためのビッグシスターに感謝します。

All the stories, legends, assumptions, beliefs and wishful thinking have been generated by treasure hunters who have an agenda: to get money to dig to get more money..
物語、伝説、仮定、信念そしてウィッシュフル・シンキングの全ては、大金を得るために掘削資金を得ようという下心のあるトレジャー・ハンターたちが作り上げてきたものだ。

Meanwhile, social dropouts generally try to get money by doing antisocial activity since they want to survive. The Game losers look like social dropouts. Therefore, we call the antisocial group‘Yakuza'.
一方で、社会的な脱落者はなんとかして生きるために反社会的な活動で収入を得ることから、賭博の敗者を社会的な脱落者に見立てて、やくざと呼ぶようになったと言われている。

If you do not want to pay commissions when withdrawing money from ATMs and always have the current exchange, we recommend using the N26 card to pay and the BNEXT card to get money, our two favorite cards for travel.
ATMからお金を引き出す際にコミッションを支払いたくなく、常に現在の交換がある場合は、N26カードを使用して支払いを行い、BNEXTカードを使用してお金を取得することをお勧めします。旅行用のお気に入りのカード。

It's not just a means to getting money.
それは単に金銭を得るためだけの手段ではない。

Usually to get money.
通常、お金を稼ぐために。

To get money from men.
男からは金を得る。

We work to get money.
私たちはお金を得するために働く。

Easier to get money contributions as.
より簡単にお金を寄付して取得します。

He went crimes to get money.
彼はお金を得るために犯罪を犯した。

I had to get money somehow.
だから、どうにかしてお金を得なければならなかった。