TO LEARN SOMETHING NEW - 日本語 への翻訳

• 何か新しいことを学び
• 何か新しいことを学ぶ
• 新しい何かを学ぶのでしょうか
• 新しいものを学ぶ
• 何か新しいことを覚える

英語 での To learn something new の使用例とその 日本語 への翻訳

Not to know presents us with the possibility to learn something new.
知らないということは、何か新しいことを学ぶ機会があるということ。

If you want to learn something new, find a good coach.
何か新しいことを学びたいなら、ぜひ同好の士を見つけるようにして。

When you have an opportunity to learn something new, you become smarter.
何か新しいことを学ぶ機会があると、今よりも賢くなります。

Each person we meet gives us an opportunity to learn something new, and it's like once you learn the lesson, they're gone….
一人ひとりの出会いは何か新しいことを学ぶ機会を与えてくれます。そしてそのことを学んでしまえば別れが来るみたい。

With many lessons applicable to young and old people you are bound to learn something new.
老いも若き人々にも当てはまる多くのレッスンがあれば、あなたは何か新しいことを学ぶ必要があります。

Anyone who wishes to get successful in life should try to learn something new each day.
自分について本当に知りたいと思っている人は、毎日何か新しいことを学ぶはずです。

One of the greatest pleasures you can experience is to learn something new.
彼女の好きな趣味の一つは、新しい何かを学ぶことです。

It is an opportunity to learn something new about the world.
それは、世界に関して、なにか新しいことを学ぶ機会になり得るからです。

One of my casual goals for the year is to learn something new(to me) each day.
Everyyearmygoalistolearnsomethingnew.（何か新しいことを学ぶことが毎年の目標です。

I presuppose, of course, a reader who is willing to learn something new and therefore to think for himself.”.
私が予想している読者は、なにか新しいことを学ぼうとし、したがってまた自分自身で考えようとする人々なのである」。

And then from here, you may need to learn something new.
そのためには、新たに何かを学ぶことが必要になるかもしれません。

You have the summer off work and would like to learn something new.
せっかくの夏休みなので、何か新しいことを勉強したいですね。

The best way to learn something new is to actually do it.
なにか新しいことを学ぶのに最も良い方法は、やはり実際にやってみることでしょう。

Every time I work with him, I get to learn something new.
彼と一緒にプレイするたび、何か新しいことを学ぶことができる。

I'm the first one to support your efforts to learn something new to become a better version of yourself.
私はあなたが何か新しいことを学ぶのを助け、あなたがあなた自身のより良いバージョンになるのを助けます。

I pre-suppose, of course, a reader who is willing to learn something new and therefore to think for himself.”.
もちろん私は、新たなものを学ぼうとし、したがってまた自分自身で考えようとする読者を想定している」。

If you want to learn something new, you need to EXPERIENCE IT!
何か新しく学びたいと思われていたら、経験することが大切です！

There are people, although small in numbers, who are always looking to learn something new from their experiences and interactions.
数で言えば少ないですが、常に彼らの経験と相互作用から新しい何かを学ぶのを期待している人々はいます。

The first is to learn something new and the second is to travel.
つ目は出会いがあること、そして2つ目は何か新しいことを学べることです。

She is an Oregon Native and loves to learn something new each day.
彼女は先生アンジェリカです、彼女は毎日新しいものを学ぶのが好きです。