TO RUN AS - 日本語 への翻訳

• として実行する

英語 での To run as の使用例とその 日本語 への翻訳

Distributed Execution To improve data throughput and provide basic fault tolerance, you can configure multiple FlowForce Server instances to run as a cluster.
配布済みの実行データのスループットを向上し、基本的なフォールトトレランスを提供するために、FlowForceServerインスタンスがクラスターとして実行さえるように構成します。

If your Linux is to run as a z/VM guest operating system, the control point is the control program(CP) of the hosting z/VM.
Linuxをz/VMゲストのオペレーティングシステムとして実行する場合は、ホストであるz/VMのCP(コントロールプログラム)が制御ポイントになります。

To then convert to the full function again, you will need to purchase the full version. When you start the software, it will ask you for an activation code or to run as a evaluation.
再びフル関数に変換するには,あなたは、フルバージョンを購入する必要があります.あなたは、ソフトウェアを起動すると,それはアクティベーションコードの入力を求められますか、評価として実行する。

Note: if you start the server as a non-root user, it will fail to change to the specified, and will instead continue to run as the group of the original user.
注意：もしルートでないユーザーとしてサーバを立ち上げたのなら、指定したものに変更するのを失敗するか、代わりにオリジナルユーザーのグループとして実行し続けることになります。

Notes: If you start the server as a non-root user, it will fail to change to the lesser privileged user, and will instead continue to run as that original user.
Notes:もしサーバをルートでないユーザとして起動するなら、少ない特権のあるユーザへの変更に失敗し、代わりにオリジナルユーザとして実行し続けるだろう。

The VIVOTM is designed to run as a stand-alone system and all VivoControl features relating to the management, control and programming of the VIVOTM are available without a LAN connection.
VIVOTMはスタンドアロンシステムとして動作するよう設計されており、VIVOTMの管理、制御、プログラムに関するVivoControlの全機能はLAN接続なしでご利用いただけます。

If you publish a dashboard and the widget is set to run as the Dashboard viewer, the widget will be blank and show a message explaining why.
ダッシュボードを公開し、ウィジェットがダッシュボード閲覧者として実行されるように設定されている場合、ウィジェットは空白になり、その理由を説明するメッセージが表示されます。

If you publish a dashboard and the widget is set to run as the Dashboard viewer, the widget will be blank with the message"This widget has an advanced option applied and cannot be displayed in a published dashboard.".
ダッシュボードを公開し、ウィジェットがダッシュボード閲覧者として実行されるように設定されている場合、ウィジェットは空白になり、その理由を説明するメッセージが表示されます。

The MASCHINE software is not up to date. Enable the software to run as administrator The driver is not installed correctly There is an issue with the USB connection Solutions 1.
MASCHINEソフトウェアが最新版になっていないソフトウェアを管理者として実行できるように設定するドライバが正しくインストールされていないUSB接続に問題がある解決策1。

It is designed to run as a scripting language in a host environment, and it is up to the host environment to provide mechanisms for communicating with the outside world.
この言語はあるホスト環境でのスクリプト言語として実行されるよう設計されており、外部の世界とコミュニケーションするための機構はそのホスト環境が提供するものとしているのです。

The following instructions are applicable to Apache Tomcat 7.0 configured to run as a service application on Windows 7: 1. Run Tomcat7w. exethis file is located in the\bin subfolder of the Tomcat distribution root folder.
以下の命令はWindows7上のサービスアプリケーションとして実行されるApacheTomcat7.0構成に適用することができます:1.Tomcat7w。

Monitoring Execution of Distributed Jobs If multiple FlowForce Server instances were configured to run as a cluster, the master FlowForce Server instance is responsible for executing jobs and logging their details.
分散済みのジョブの実行のモニタリング複数のFlowForceServerインスタンスがクラスターとして作動するように構成されている場合、マスターFlowForceServerインスタンスがジョブを実行し、詳細をログする役割を果たします。

The contract the team had with the FIA was to run as'Honda', which they are no longer in a position to do.
さらに、「チームとFIAが交わした契約上では『Honda』として走るということであったが、もはや彼らはそれを実行できる状況にはない。

Under the acquisition agreement, Taylor Firm will continue to run as a separate business and retain its existing name, branding, and offices in Sydney and Melbourne.
買収契約に基づき、テイラーファームは引き続き別の事業として運営され、シドニーとメルボルンに既存の名前、ブランド、オフィスを保持します。

We have since restored the edifice to its original condition and we rented the site ourselves to run as a museum for visitors, while we have now been living here ourselves for 16 years.
それ以降、私たちはこの建物を元の状態に修復し、自らここを借り受けて、観光客向けの博物館として運営しながら、ここに16年間住んでいます。

On rare occasions, I thought,“What? Why are you running here?” but in most cases, the trains seemed to run as shown on this route map.
ごく稀に「あれっ、何でこんなとこ走っているの？」と思う事もありましたが、殆どの場合この路線図の通りに運行されている様でした。

If you start the server as a non-root user, it will fail to change to the lesser privileged user, and will instead continue to run as that original user.
非rootユーザでサーバを起動した場合は、権限の低いユーザへと変わることができず、結局元のユーザのプロセスとして実行され続けます。

This is partly to ensure the Wrapper links correctly to libm. so. Versions below 5.9 are expected(and reported) to run as well.
Soへ正しくWrapperリンクを確認するためでもあります。バージョン5.9より下のバージョンは、同様に動作すると思われます（報告あり）。

Page will make use of this example to walk you through the process of quickly configuring and installing this example to run as a Windows Service with the Java Service Wrapper.
ページでは、この一例をご覧いただきながら、JavaServiceWrapperを活用して、素早くこのサンプルアプリケーションをインストールしてWindowsサービスとして動かす設定の手順をご案内しています。

The“Build Applet” tool that is placed in the MacPython 2.5 folder is fine for packaging small Python scripts on your own machine to run as a standard Mac application.
フォルダMacPython2.7にある"BuiltApplet"ツールはあなたのマシンの小さなPythonスクリプトを標準のMacアプリケーションとして実行できるようなパッケージを作るのに優れています。