TO SAVE THEM - 日本語 への翻訳

• 彼らを救う
• それらを保存する
• 彼らを救い出す
• かれらを救うために
• 彼らを救済し

英語 での To save them の使用例とその 日本語 への翻訳

After making changes to options, press the OK button to save them or the Cancel button to abandon changes.
オプションを変更した後,押して、わかりましたそれらを保存するボタンまたはキャンセル変更を破棄するボタン。

We're calling for contributions to a new 12-year Action Plan to save them.
彼らを救うために、新たな12年計画への意見募集を行いました。

What are the codes Locator/ NIP and because I need to save them?
どんなコードロケータ/NIPであり、私はそれらを保存する必要があるため？

To save them, God wishes to establish in the world the devotion to my Immaculate Heart.
かれらを救うために、神様は私の汚れなき御心への献身を、世界中に広まることを望んでいます。

And God sent Jesus to save them, and bring them back to that glorious and high estate from which they had fallen.
そうして、神は、彼らを救う為に、そして彼らを輝かしく高い地位に戻す為に、イエスを送られました。

Neither their silver nor their gold will be able to save them on the day of the Lord's wrath.”.
銀も金も、主の激しい怒りの日に彼らを救い出すことはできない。

To save them, God wishes to establish throughout the world devotion to my Immaculate Heart.
かれらを救うために、神様は私の汚れなき御心への献身を、世界中に広まることを望んでいます。

From 300 to 400 Jews died every day and there just was no way to save them.
一日に300人ものユダヤ人が死んでいくが、彼らを救う手立ては何もない。

No matter how numerous the beings would be, I vow to save them all.
いかに無数の人がいようと、彼らを救うことを誓います。

Their silver and gold will not be able to save them in the day of the LORD’s wrath.
彼らの銀も金も、主の怒りの日には彼らを救うことができない。

Their silver and gold will not be able to save them in the day of the LORD's wrath.
銀も金も、主の怒りの日には、彼らを救うことは出来ない。

On the ultimate level, there is nothing you or anybody else can do to save them.
突き詰めれば、あなたにも他の誰にも、彼らを救う手立てはありません。

So I have come down to save them from the power of the Egyptians.
それゆえに、わたしは降って行き、エジプト人の手から彼らを救いだす」。

Therefore it is necessary for a great national effort to be made to save them, in order to revive the historical character of the city.
したがって、都市の歴史的性格を復活させるためには、それらを救うために大きな国家的努力をする必要があります。

Thr best way to save them is keeping them in contact lenses solution.
それらを救うThrの最もよい方法はコンタクトレンズの解決でそれらを保っています。

To save them, God wishes to establish in the world the devotion to my Immaculate Heart.
彼らを救うために、主は世が私の汚れなき心に対する信心を起こすことをお望みです。

Wishing to save them, planted the pieces in pots, put them in the shade.
それらを救いたい、鉢に植え、日陰に置く。

To save them, God wishes to establish in the world devotion to My Immacidate Heart.
彼らを救うために、天主は世界の中に私の汚れなき御心に対する信心を打ち立てることを望んでおられます。

Years ago, I began seeking out a way to save them.
数年前、私は彼らを助ける方法が無いか探し始めました。

Let us all ask the Lord to save them, and to elicit men and women of goodwill to help them, for them to be given their full rights” the Pope said.
彼らを救済し、善意の人々が彼らを助けるよう促し、彼らに完全な権利が与えられるよう、全員で主に願おう」と述べた。