彼らを助ける - 英語 への翻訳

• to help them
• save them

日本語 での 彼らを助ける の使用例とその 英語 への翻訳

彼に言ってくれ俺の写真が彼らを助けることに・・・。
Tell this guy that we have photographs that can help.

更に、トランプ大統領は「我々は彼らを助けるが、これらの富裕国はそれに対して支払わなければならない」と述べ、。
Still the president concluded,“We are going to help them, but these rich countries have to pay for it.

近い将来、地球温暖化により何百万もの気候難民、個人や組織は既に彼らを助ける方法を探しています。
In the near future, global warming is expected to create millions of climate refugees, and individuals and organisations are already searching for ways to help them.

彼らのかわいい表情を持つwoobiesにだまされないように、それは彼らを助けるためにますますトリッキーになります。
Don't let the Woobies with their cute facial expressions fool you, it becomes more and more tricky to help them.

それは、あなた方が教会の兄弟と姉妹を本当に愛し、最善を尽くして彼らを助ける事です。
It is that you truly love the brothers and sisters in the church, and do all you can to help them.

破壊された福島原発の近隣住民に対するおぞましい認識が広がり始めている：彼らを助けることを人々が怖がっている。
An awful realization is setting in for those trapped in the vicinity of the crippled Fukushima nuclear complex: People are afraid to help them.

高酸度または他の有毒化学物質を含む製品は、それが彼らを助けるよりも、あなたの歯にダメージを与えることができます。
Products that contain high acidity or other toxic chemicals can be damaging to your teeth more than it will help them.

何を?いや、見て。あなたは彼らを助けることができると言ったでしょう？
What? No, look, you said you could help them, right?

彼らを助ける最適な方法は、多くの左翼の人たちは考えているようだが、最低賃金を押し上げることではない。
The best way of helping them is not, as many on the left seem to think, to push up minimum wages.

彼らを助けることが出来るのは外の世界から来たあなたしかない。
The only person that can help him comes from another world.

私は新しい人と出会い、彼らを助ける方法を見つけることを楽しんでいます。
I love meeting new people and finding ways I can help them.

彼らは、イエス様が彼らを助けることが出来ると信じていました。
They were certain that this man Jesus could help them.

しかし、彼らを助けることができる唯一の人は神の最悪の敵、ロキです-そして彼が望む価格は非常に高いです。
But the only person who can help them is the gods' worst enemy, Loki- and the price he wants is very high.

私の経験は彼らよりも大きく、彼らを助けるためにここにいるんだ。
The story is a lot bigger than you, and you're there to help it along.

数年前、私は彼らを助ける方法が無いか探し始めました。
Years ago, I began seeking out a way to save them.

カールはとっさに、彼らを助けるため、刑務所の中を安全な場所へと誘導する。
Carl helps them out and leads them to a safe place within the prison.

彼らを助ける人が存在している事が、私にとっては、更なるショックだった。
That it could have been someone that I would helped was even more of a shock.

私は新しい人と出会い、彼らを助ける方法を見つけることを楽しんでいます。
I enjoy meeting new people and figuring out how I can help them.

その様子を見て、私は彼らを助ける必要があると感じました」とウィリーさんは言いました。
After seeing that, I knew I needed to help animals,” says Jenny.

彼らにそれができるのは、彼らを助ける勇気の霊がいるおかげです。
They do this because the Spirit of fortitude helps them.