TO THAT MAN - 日本語 への翻訳

• その人は
• その男
• 男と
• あの人
• 男性

英語 での To that man の使用例とその 日本語 への翻訳

Give it to that man.'.
これをあの男に渡すな）』。

It's amazing, hats off to that man.
驚き、その男性をはたいてしまう。

Do you know what happened to that man?
あなたは知ってる？あの男はどうなったのか。

To that man,“God loves you.
その坊やが、「神様はあなたを愛しています。

At least, to that man.
少なくとも、その人にとっては。

You know what happened to that man?
あなたは知ってる？あの男はどうなったのか。

But I'm grateful to that man.
だけど、私はその人に感謝した。

I'm sorry for what I did to that man.
あの男にやったことは申し訳なく思う。

I could do such naughty things to that man.
そんなふてぶてしい事が出来るその人に。

But woe to that man by whom the Son of man will be betrayed.
しかし、その男の悲哀誰によって人の子は裏切られます。

And regarding accountability for this betrayal Jesus said,"Woe to that man who betrays the Son of Man!.
そして、この裏切りに対する説明責任について、イエス様は、「人の子を裏切るような人間はわざわいです。

If you so much as hint that I talked to that man without reporting it to the police.
私があの男に話したと君が仄めかしさえすれば私は逮捕されるんだ。

That which has happened to that man can happen to me also.".
そして、人間に起こることは私にも起こるのである」。

I mean, think of the odds of me going in, sitting down that night in that bar next to that man.
すごい確率だ私がたまたま入った―あの夜あのバーであの男が隣に？

And then He repeats,"For indeed the Son of Man is going as it has been determined but woe to that man by whom He is betrayed.".
人の子は、つまり自分はということですが、自分は定められた通りに去っていく、しかし人の子を裏切るその人は、わざわいである」といいます。

Like the Wizard of Oz, the ego continually tells us to“pay no attention to that man behind the curtain” while diverting our attention to outside displays of thunder and lightening.
オズの魔法使い」のように、エゴは「カーテンの後ろにいる人物に気を留めないように」と言い続け、私たちの注意を外で起こっている雷や稲妻に向けさせようとするのです。

Strength to that man.
その人にとって、強みだ。

To that man's place.
その男の居場所。

Introduce me to that man.
私をその人に紹介してくれた。

To that man's place.
その人における、位置。