TO THE MORNING - 日本語 への翻訳

• 朝まで
• 午前中に

英語 での To the morning の使用例とその 日本語 への翻訳

The track temperature had increased by over 10 degrees Celsius compared to the morning which made a significant difference to the balance on both of our cars.
今朝に比べると路面温度が10度以上、上昇したので、どちらのマシンもバランスが大きく違ってしまった。

I decided to leave the yoga to the morning, rather than do it last night.
早朝に外ヨガするつもりでいたんです、昨日の夜までは。

Firebreaks continued to be expanded and extended up to the morning of August 6, 1945.
防火帯は1945年8月6日の朝にいたるまで拡大と拡張をつづけた。

After lights-out, the scene jumps to the morning of the second day of the retreat and we find Shiho and Runa have gone to the beach.
消灯すると、しほが二日目の朝にるなと海へ行った場面へと飛ぶ。

Andrea Caldarelli"There was a difference in the feeling of the car compared to the morning, so it was a tough qualifying session.
アンドレア・カルダレッリ「朝の走行時とはフィーリングが変わり、苦しい予選となりました。

Duck swimming back and forth on the river, played out to the morning of the town added a lot of fun.
川にアヒルのプール行ったり来たり、町の朝に明るみに出た多くの楽しみを追加しました。

Innocent young brunette in pink Heels and Lingerie stands Contrary to the morning Sunlight along with her body touched.
罪のない若者を大幅にピンクのハイヒールと冬のコレクションのメーカーの逆に朝の陽射しと共に身体を触。

The Zorya were two guardian goddesses related to the morning and evening stars in Slavic mythology.
Zoryaは２柱の守護女神で、スラブ神話の朝と夕の明星と関連しています。

Consider cutting out caffeine entirely, or keeping your intake low and limited to the morning.
カフェインを完全にカットするか、または摂取量を低く抑えて朝に限定してください。

Tip: Xiahe from Lanzhou, the car back to the morning of 3 classes in the afternoon only 2:30 of the Iveco.
ヒント:夏河蘭州から、イベコの午後は2時30分に車に戻る3つのクラスの朝です。

Exodus 29:34 And if ought of the flesh of the consecrations, or of the bread, remain to the morning, then you shall burn the remainder with fire….
もし任職の肉、あるいはパンのうち、朝まで残るものがあれば、その残りは火で焼かなければならない。

But, since the ban on fireworks is lifted only from the night of December 31st to the morning of January 1st, everyone takes advantage of the opportunity and shoots off fireworks.
しかし、12月31日の夜から元旦の朝までだけは解禁になるため、ここぞとばかりに花火が打ち上げられるのです。

After the party, the students headed to each host family's house and stayed from the afternoon on the second day to the morning on the fourth day.
交流会終了後はホストファミリーの各家庭に向かい,2日目午後から4日目の朝までホストファミリー宅で各自過ごします。

Any time you notice your skin is looking particularly good or bad, you can make a note of it by pressing on the face icon next to the morning or evening routine.
肌の調子が特に良いときや悪いときは、朝または夜のルーティンの隣にある顔のアイコンを押すことによって、肌の様子をメモすることができます。

Moved to the morning near the International Youth Hostel, on the third floor is extremely broad view, overlooking the ancient city, north Yulong Snow Mountain, sky blue marks were not the least bit.
国際ユースホステルの近くの朝には、3階に移転、非常に広い視野から、古代の街を見下ろす、北玉竜雪山、青空符は、少なくともビットされていないです。

The Lord continues to ask Job“Have you ever given orders to the morning, or shown the dawn its place?”(38:12).
神は問い続けられます「お前は一生に一度でも朝に命令し、曙に役割を指示したことがあるか」（38:12）。

Afterwards he has been trapped in a time loop in which time is set back to the morning of the day before the sortie and he goes out again on the same sortie.
その後に、出撃前日の朝へ時間が戻され再び出撃という、ループする時間の中に閉じ込められている。

Compared to the morning of climbing, the intensity of the afternoon should be a bit more, but not through hard work, how they can consume at home sweet fellow dinner then?
登山の朝に比べて、午後の強度をもう少ししかし、ハードワークを介して、どのように家庭甘い仲間の夕食を消費することはできませんか?

I changed the front setup and went to the morning warm up session however, things did not go the way I wanted so in the race I had done the opposite setup.
朝のウォームアップでフロントのセットをガラリと変えたのですがあまりフィーリングが良くなかったので決勝レースではその逆のセットで臨みました。

An aurora borealis of exceptional beauty was visible in France and in almost all the countries of Europe, from the evening of Tuesday, January 25, 1938, to the morning of Wednesday, the 26th.
例外的な美しさをもったオーロラが1938年1月25日火曜日の夕方から26日水曜日の朝にかけてフランス、そしてヨーロッパのほとんどすべての国々において見ることが出来た。