TO THE WALLS - 日本語 への翻訳

• 壁に
• 城壁に
• 壁面に
• 石壁に

英語 での To the walls の使用例とその 日本語 への翻訳

Changes to the walls of the carotid artery are usually initiated by a reduction in NO bioavailability which promotes inflammation within the vessel 36.
頸動脈の壁への変更は、通常、容器36内に炎症を促進NO生物学的利用能の低下によって開始されます。

In contrast to the walls, clothes can change at any time in accordance with the mood and your current status.
壁には対照的に、洋服の雰囲気とあなたの現在の状態に応じていつでも変更することができます。

Gradually, they began their descent from the roof to the walls and finally to the floors and countertops.
徐々に、彼らは屋上から壁へと最終的に床とカウンターへの降下を始めた。

Nighttime, when shadows disappear, shows a more beautiful kind of whiteness and transparency to the walls of the museum.
日陰のなくなる夜間は美術館の壁の白さと透明さが一層際立ちます。

And we all returned to the walls, each one to his own work.
こうして、私たちは皆、城壁へと、それぞれ自分の作業へと戻った。

Everything is frozen here, from the furniture to the walls and the glasses….
ここでは室内の家具、壁、グラス…なにもかもが凍りついています。

Beautifully in the middle of a large room looks a kitchen island with top in a contrasting color with respect to the walls.
美しく大きな部屋の真ん中に壁に関して対照的な色でトップと台所の島を探します。

Nowadays forms and designed this building material modern interiors are represented from bare floor to the walls, ceilings, floors, and furniture.
昨今のフォームとこの建物を設計した材料モダンなインテリアは、壁、天井、床、家具の裸床から表現されます。

The gas molecules in the rubber balloon are constantly moving. And making collisions to the walls of the rubber balloon.
ゴム風船の中の気体分子は絶えず運動しながら、ゴム風船の壁面や分子同士の衝突します。

Good car stability will allow the driver to run even closer to the walls.
クルマの安定性を高めることで、ドライバーはさらにウォールへ近づいていくことができる。

Made of polyvinyl-chloride material, this contemporary wall coverings will not cause any damage to your indoor air or to the walls.
ポリ塩化ビニール材料の作られて、この同世代の人の壁カバーはあなたの屋内空気または壁への損害を与えません。

As the wallpaper are stuck to the walls by the use of adhesive, so please don't use wallpaper in places like bathroom or kitchen, it can peel off easily.
壁紙が接着剤の使用によって壁に付くように、そう使用しません浴室のような場所で壁紙を喜ばしますかまたは台所、容易に皮をむくことができます。

I rearrange it in the boxes from under the perfume. If they are 120 cm high, then I bend their covers out, grabbing them with adhesive tape to the walls so as not to interfere.
彼らが120cm高い場合、私は干渉しないように壁に粘着テープでそれらをつかむ、彼らのカバーを曲げます。

The upper floors to the walls of shops 和食 some hotels near Osaka Umeda We are now half a percent using bamboo materials in the bleaching process.
なお、大阪梅田近辺の某ホテル高層階の和食店様壁面にも、同処理で晒竹半割の部材をご使用いただいております。

And, if you want to add something different and sturdy to the walls of your house or office, we offer a wide selection of cultural stone slabs.
家やオフィスの壁に別の頑丈なものを追加したい場合は、文化的な石のスラブの幅広い選択を提供します。

The lift system is freestanding, and since it is not affixed to the walls or the ceiling, there are no special strength requirements for those structures.
リフト・システムは自立しており、壁面にも天井にも固定されていないので、その構造についての必要条件がありません。

All guestrooms on the Artist Floor(31F) are painted by the artists directly on to the walls. Each individual room is a piece of work itself.
アーティストフロア（31階）の全客室は、壁に直接絵を描いた「アーティストルーム」で、客室そのものが作品空間となっています。

Tulum means wall in Maya language and this name is due to the walls that surround the old city in three of its sides.
概要トゥルムとはマヤ語で城壁を意味し、遺跡は三方を石壁に囲まれていることから、この名がついたといわれている。

Flowers form a continuous carpet through nets that were stretched over them and attached to the walls, and the guests went to their lodges for fragrant carpet.
花は、それらの上に伸ばして壁に取り付けたネットを通じて連続カーペットを形成し、そしてゲストは香りカーペットのために彼らのロッジに行ってきました。

National Institutes of Health: Plaques are formed when certain substances that circulate within the blood are attached to the walls of your arteries.
国立衛生研究所:プラクは、血液中を循環するある特定の物質は、動脈の壁に接続されているときに形成されています。