TO THIS TOWN - 日本語 への翻訳

• この街に
• この町に

英語 での To this town の使用例とその 日本語 への翻訳

Currently, many inspection teams from nationwide flock to this town.
今、この町は、日本全国から訪れる視察で賑わっています。

Pickled bottle gourds are a souvenir that is certainly unique to this town.
ひょうたんの町ならではのおみやげですね。

Unique to this town, it is a sensation known as the Red Moon.
それがこの町の名物“赤月”です。

He too had run to this town.
彼も、この街を歩いていた。

I HAVE to go back to this town.
私は、この街にまた来なくてはならない。

There's almost no reason to go to this town.
もうこの町に立ち寄る理由はあまりない。

So she came to this town to try.
そこで、試す為に街に出たのです。

Access to this town is quite easy.
この町のアクセスは簡単です。

You are an embarrassment to this town.".
お前はこの町の恥だ！」。

People are paying to come to this town.
人々は生きるためにこの都会へ集まって来るらしい。

What's going to happen to this town?
この街はどうなってしまうのだろうか。

Is this your first visit to this town?
この町へ来たのは初めてですか。

Is this the first time that you have come to this town?
この町に来たのははじめてですか。

Something happened to this town.
この町で何かが起きた。

When you get, actually to this town it has reality.
実際にこの街に行けば現実が待っています。

Are you are… You come back to this town.
戻ってきた……この街へ。

People travel from all over the world to this town.
世界中の様々なところから人々がこの町へやって来る。

You came to this town without knowing?
では、貴方様も、知らぬ間にこの地へ？」。

Your presence here is a true blessing to this town.
あなたたちの存在自体がこの町の祝福です。

People from all around the world come to this town.
世界中の様々なところから人々がこの町へやって来る。