BACK TO TOWN - 日本語 への翻訳

• 街に戻って
• 町に戻るに

英語 での Back to town の使用例とその 日本語 への翻訳

Having left Riverdale two years ago to follow her dreams, Mary comes back to town in her family's hour of need.
自分の夢を追うため2年前にリバーデイルを離れたメアリーは、家族が必要としているその時に町に舞い戻ってくる。

Hearing the shot, Amy gets off the train and runs back to town.
その銃声を聞いたエイミーは、汽車を降りて町に戻る。

After the fun work is finished, say goodbye to the farmer and cycle back to town.
楽しい仕事が終わったら、農夫にお別れを言い、町に戻りましょう。

After the downhill back to town, the cut point of Zhang Fei beef, buy a few langzhong steamed bun, the right for lunch, but also make you satisfied.
後は下り坂町に戻るには、張飛牛肉のカットのポイントは、いくつかのlangzhong購入すると、昼食のための権利だけでなく、ご満足し饅頭。

The end of the play is complete here the first day of the trip, our car back to town when the sky was qianyang dark, arranged in the guide to eat a rest.
劇の最後はここの旅の最初の日、私たちの車で町に戻るときに、空チエンヤンされた暗い、ガイドの手配、残りを食べるには完了です。

After the legendary concert in November 2010 LASER POWER neuraum in 3D coming back to town, their message to"all full of laser" to spread.
月には伝説的なコンサートの後20103Dでレーザーパワーneuraum町をバックに来て,"すべてのレーザの完全な"へのメッセージを広める。

I have photographed much of a hurry, the scenery is not satisfied, the body does drowsy, Ran Wuhu abandoned plans to walk back to town with large forces to join.
私は、景色は満足されていない体の眠気、蘭蕪湖計画を町に戻る大きな力との結合を歩くことを放棄しないあまり急いで撮影している。

Back to town to eat lunch(including breakfast), 14:00 then drove to the multi-shot anbianzhen Han Great Wall sites, The horizon until the sun fell, before returning Jingbian rest.
昼食(朝食を含む食事に戻るの町)、14:00して、マルチショットanbianzhenハン万里の長城のサイトに、運転靖辺残りの部分を返す前に、地平線までの日だった。

Back to town, I had a hummus and falafel sandwich set for lunch at Cobbles& Clay, a kosher restaurant the mistress of Heathfield B&B had highly recommended.
町に帰って、B&Bの奥さん超絶オススメのユダヤ風レストラン「Cobbles&Clay」でフムス&ファラフェルサンドを昼食にいただきました。

May agree on the return trip to pick the driver, you can also look for the return journey in the Japanese village tiles(possibly cheaper 100, but, etc.) or to find local car back to town.
月は、ドライバを選択するの往復に同意、また、日本村のタイルで帰路を探すことができます(多分安い100、しかし、など)や街に戻って地元の車を見つけること。

Finished in the mountains back to town, Yang Master on the first home, when I began to stroll slowly in the town, a town to absorb the fresh morning air, and 2 to re-looked at the ancient town architectural style.
山の町に戻るには、仕上がり、ヤンマスターの最初のホームで、私はゆっくりと町では、新鮮な朝の空気を吸収するために町を散歩し始めたので、2の再に、古代の町の建築様式で見た。

And friends back to town, to sample the old Sun home lamb bubble film, I do not eat boiled mutton, nor eat pasta, but the fear of whisk a friend's good intentions, did not tell him.
また、サンプルをお友達と町に戻るには、従来のSunのホームページラムバブル映画、私を食べると、肉ゆでていないことがパスタを食べると、しかし、泡立て器は、友人の善意の恐怖は、彼にも言わなかった。

Way to break a lot of times, forced to ride back to town, had been too tired, like a pool of mud, and combined with whole body up and down the mud-point, looks like a very awkward position.
方法は、町に戻るに乗ることを強制されてあまりにも疲れていた、泥のプールのように、何度もブレークすると体全体を上下に泥のポイントと組み合わせて、非常に厄介な立場に見えます。

I judge that there was once a three-lane facility, then all moved back to town, and leaving it a prosperous year to tell the construction, plant outside the walls of the"prairie fire Machinery Factory" character, I am determined to have the opportunity to definitely come back here later to see in person look, look at this mysterious plant.
私はかつては3車線の施設は、すべての町に戻るには、移動してそのままにし、繁栄の年は、"野火機械工場"の文字の壁の外に工場建設を伝えるために、私覚悟人で見る機会は間違いなくここに戻って保存れるようになるには裁判官見ると、この神秘的な植物を見て。

Found on the tour map of the forks in the road back to town on a"wengong Mountain" will map stuffed under the driver brother's nose, with Shouyi Zhi,"go there!" Take a look at the map close to the road, the small open-face open-ah ah, the total did not see a head.
道路の町に戻るには、フォークのツアーを地図上で"wengongマウンテン"は、ドライバの弟の鼻の下に、Shouyi志を詰めにマップされますに見つけられて、"そこに行く!"道路には、マップ終了時に見て、オープンの小さな顔を開いて、ああ、ああ、全頭が表示されませんでした。

It was only a taxi to catch back to town, noon, evening stroll in town to do final baptism, buy some souvenirs, there are a small minority wood Doll, feeling pretty good, but returned to Kunming urban areas like to see even half as long as…;
それは町に戻る、昼、夜に乗るための町で最後の洗礼を行う散歩タクシー、いくつかのお土産を購入されたは、ごく少数の木製の人形は、かなり良い感じですが、昆明に戻った都市地域として…。;-限り、半分も見てみたい。

Back to town, looking at Jade Spring water continuously flows into the city, I have a sudden whim, decided along the waterways to see if it really figure out where along the road has been down 71 to go, the following more and more deserted, through the highway, village, and finally to a wilderness, has been showing a length in front of a wide river, towering distant mountains.
町に戻る、ヒスイの湧水で連続的に都市に流れているために、私は、水路に沿っている場合は本当にどこ沿いの道路を71ダウンして行くうちの図を参照することにした突然の気まぐれが、より、以下の詳細捨て、高速道路を介して、荒野に村の、そして最後に、高くそびえる遠くの山々が、広い川の目の前で長さを示している。

And a minibus back to town.
そして小型バスで町へと戻る。

I'm going back to town.
町に戻って。

Let's get back to town.
町に戻ろう。