英語 での Top university の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
D'Overbroeck's is the perfect bridge to other leading schools in the UK, setting you on the path to a top university and rewarding career.
The latest Global Employability University ranking, published by the Times Higher Education, rated ANU as Australia's top university for getting a job for the fifth consecutive year.
最新のグローバル・エンプロイアビリティ大学ランキング、タイムズ高等教育によって発行され、4年連続のために仕事を得るためのオーストラリアのトップ大学としてANUを評価しました。For over 400 years, the commitment to provide a superior education has seen Trinity College Dublin gain a well-deserved reputation as one of the world's best universities, and as Ireland's top university.
年以上にわたり、優れた教育を提供するための取り組みは、トリニティ・カレッジ・ダブリンは世界最高の大学の一つ、とアイルランドのトップの大学と同じくらい当然の名声を得る見ています。A white collars, hanging badge, looks very professional man received us, advertised price 290 yuan a day top university, has already filled.
白襟、絞首刑のバッジは、非常に専門家たちを受け、価格はすでに記入して290元一日一流大学の宣伝の男性に見えます。The 16 lucky young people who join the ranks in 2015 will have to beat tougher odds than those looking to win a place at a top university.
年にランクに参加する16人のラッキーな若い人々は、それらより難しいオッズを打つ必要があり、一番上の大学で場所を勝ち取るために見ている。The w: Double First Class University Plan or Double Top University Plan(Chinese: 双一流) is a Chinese government plan conceived in 2015 to comprehensively develop a group of elite Chinese universities and individual university departments into world class universities and disciplines by the end of 2050.
W：ダブルファーストクラス大学プランまたはダブルトップ大学プラン（中国語：双一流）は2015年に考案された中国の優秀な大学および個々の大学部門を世界クラスの大学に発展させるための中国政府の計画です。2050年末までに規律。Australia is among the happiest countries in the world(World Happiness Report 2019) and we have five of the 30 best cities in the world for students(QS Top University Rankings 2019), you are sure to enjoy your time here.
オーストラリアは、「世界で最も幸せな国」第4位（2012年繁栄指数）であり、オーストラリアの5都市は学生にとって世界で最高とされる30都市の中に選ばれています。(2012年大学トップランキング)皆さんはオーストラリアで確実に楽しい時間を過ごすことができます。Shrimp, seafood is relatively cheap based on the different types and sizes, prices ranging from 18-40 yuan, in fact, almost all of these shrimp look, anyway you do not know, Mongolian top university.
エビ、魚介類が比較的安価な、さまざまな種類とサイズで、価格は18から40元、実際に至るまでに基づいています、ほとんどすべてのこれらのエビの外観は、とにかく、モンゴルのトップクラスの大学を知らない。Although it still makes no sense to invest in the distant future, such as aiming for career advancement or studying hard to enter a top university, this slightly longer period of time allows us to possibly make a last trip to the countries we have not visited before due to daily and work commitments.
会社で昇進をめざすとか、一流大学入学をめざして勉強するといった、遠い将来への投資が意味をなさないのは同じですが、逆にこれまで日常の生活や仕事に追われて行けなかった海外の国へ最後に行ってみるくらいの時間はあります。Most of those elites graduated from Todai or other top universities.
彼らの多くは東大をはじめ一流大学出です。Why online education is expanding at top universities.
なぜオンライン教育がトップの大学で拡大しているのか。Are you targeting top universities?
上の大学を目指すのでしょうか。Connections to local companies and top universities.
グローバルネットワーク現地企業・トップクラス大学と連携。Beo was first established in 2000 as a consultancy service for top universities wishing to recruit well-qualified and suitable international students.
Beoは、優秀で適任の留学生を募集したいトップ大学のコンサルタントサービスとして、2000で初めて設立されました。This is one of the top universities in the world US and is ranked 14th in the world.
これは、米国の世界でもトップクラスの大学の1つであり、世界で第16位にランクされています。Do you dream of studying abroad at some of the top universities in the world?
あなたは世界のトップ大学のいくつかに留学することを夢見ますか？Ranked among the top universities in France, the University of Bordeaux is renowned for the quality of its academic courses and research.
フランスの一流大学にランクイン,ボルドーの大学は、その学術コースと研究の質で有名です。For years, TU Berlin has been ranked as one of the top universities in Germany without a medical school.
長年,TUベルリンは医学部ずにドイツのトップクラスの大学の一つとしてランクされています。GAU BBA graduates continue studies in top universities around the world.-.
GAUBBAの卒業生は世界中のトップ大学で勉強を続けています。IBV collaborates with top universities from Vietnam, Malaysia, and Taiwan to accelerate blockchain research, development, and adaptation.
ベトナム、マレーシア、台湾のトップ大学とも提携し、ブロックチェーン研究やビジネス展開を加速している。
