ULTRASONIC DEVICES - 日本語 への翻訳

• 超音波デバイスは
• 超音波装置
• 超音波機器

英語 での Ultrasonic devices の使用例とその 日本語 への翻訳

If required, FM and ATEX-certified ultrasonic devices are available, such as the UIP1000-Exd.
必要な場合は、FMおよびATEX認定の超音波デバイスは、次のような、利用可能ですUIP1000-EXD。

Companies, like Panadur(Germany) use Hielscher ultrasonic devices for the dispersing and deagglomeration of nanomaterials in in-mould coatings.
企業などPanadur（ドイツ）ヒールシャー超音波デバイスは、インモールドコーティングにおけるナノ材料の分散および解凝集のために使用します。

Use ultrasonic devices to increase reaction rates, e.g. for heterogeneous catalysis.
例えば、反応速度を高めるために、超音波機器を使用して、不均一系触媒のための。

Our ultrasonic devices are designed for optimal user-friendliness, meaning that our ultrasonic extractors can be easy and safely operated.
当社の超音波装置は、使いやすさを考慮して設計されており、超音波抽出器を簡単かつ安全に操作することができます。

Hielscher offers ultrasonic devices for the dispersing and deagglomeration of any volume for batch or inline processing.
ヒールシャーは、分散との脱凝集のための超音波機器を提供しています任意のボリュームためにバッチまたはインライン処理。

Hielscher ultrasonic devices are tested and proven in multiple plants to increase biodiesel yield and lower operational costs.
ヒールシャー超音波機器は、テストの結果、バイオディーゼル収量および運用コストの削減を高めるために複数の工場で実証されています。

Laboratory ultrasonic devices of up to 400 watts power allow for the easy preparation of emulsions in test-tubes, Eppendorf vessels, beakers or flow cells.
研究室の超音波デバイス最大の400ワット電力は、試験管内のエマルジョンの容易な調製を可能にエッペンドルフ容器、ビーカーまたはフローセル。

Learn more about the chemical applications of our ultrasonic devices!
当社の超音波機器の化学アプリケーションの詳細については、こちらをご覧ください！

Hielscher industrial ultrasonic devices are powerful, efficient and reliable.
ヒールシャー工業用超音波機器は、強力な効率的かつ信頼性の高いです。

Hielscher a range of ultrasonic devices and accessories for the efficient dispersing of nanotubes.
ヒールシャーA超音波デバイスの範囲ナノチューブの効率的な分散のためのアクセサリー。

Hielscher offers you the ultrasonic devices with sonotrodes for the integration into on-line container leak testing equipment.
ヒールシャーはあなたのためのソノトロード超音波デバイスを提供していますオンライン容器のリークテスト装置への組み込み。

Hielscher Ultrasonic devices allow you to perform cavitational erosion testing at amplitudes from as little as 2 micron to 200 micron or more.
ヒールシャー超音波デバイスを使用すると、わずか2ミクロンから200ミクロン以上の振幅でキャビテーション浸食試験を行うことができる。

The outstanding energy efficiency(see chart) of Hielscher ultrasonic devices helps to reduce the utility costs.
アウトスタンディングエネルギー効率（見るチャート）ヒールシャー超音波デバイスのは、光熱費を削減することができます。

Hielscher ultrasonic devices are used in the synthesis of nanomaterials as well as in the formulation of compounds and composites containing nano-materials.
ヒールシャー超音波デバイスがで使用されていますナノ材料の合成などでナノ材料を含む化合物と複合体製剤。

Laboratory ultrasonic devices can be used for volumes from 1.5mL to approx. 2L.
実験室の超音波装置は1.5mLからのおよそ2Lへの容積に使用することができます。

The dispersing and deagglomeration of solids into liquids is an important application of ultrasonic devices.
液体への固体の分散および分解は、超音波デバイスの重要なアプリケーションです。

Ultrasonic flow-through reactor chambers are available for lab ultrasonicators as well as for industrial ultrasonic devices.
超音波フロースルー反応器チャンバはラボultrasonicators用ならびに産業用超音波機器のために利用可能です。

Degassing and defoaming of liquids is an interesting application of ultrasonic devices.
液体の脱ガス及び脱泡があります興味深いアプリケーションの超音波デバイス。

For higher production capacity, we recommend using either multiple units or one of the more powerful ultrasonic devices.
より高い生産能力のために、我々は、複数のユニットまたはより強力な超音波デバイスのいずれかを使用することをお勧めします。

Degassing and defoaming of liquids is an interesting application of ultrasonic devices.
液体の脱気と脱泡は、超音波デバイスの興味深いアプリケーションです。