UNPLEASANT SENSATIONS - 日本語 への翻訳

• 不快な感覚を
• 不快感を
• 不愉快な感覚が
• 不愉快な感じがしたのよ

英語 での Unpleasant sensations の使用例とその 日本語 への翻訳

The juice of a medicinal plant disinfects tissues, prevents the development of inflammatory processes, removes unpleasant sensations.
薬用植物の果汁は組織を消毒し、炎症プロセスの進行を防ぎ、不快な感覚を取り除く。

And from the unpleasant sensations in the back, women suffer often enough and most think that this is a sign of pregnancy.
そして、背中の不快な感覚から、女性はしばしば十分に苦しみ、ほとんどがこれが妊娠の兆候だと考える。

The reasons for the appearance of unpleasant sensations can be different, do not forget that not always tingling is a sign of pathology.
不快な感覚の出現の理由は異なる場合があります、常にチクチクすることが病理学の徴候であることを忘れないでください。

As a result, unpleasant sensations, heaviness and increased gas formation may appear.
その結果、不快な感覚、重くなり、ガス生成が増加することがある。

To reduce the unpleasant sensations associated with the persistent runny nose, it has been shown to instill special vasoconstrictors in the nose.
持続的な鼻水に伴う不快な感覚を軽減するために、鼻に特殊な血管収縮剤を注入することが示されている。

The causes of these unpleasant sensations are divided into primary and secondary.
これらの不快な感覚の原因は、プライマリとセカンダリに分かれています。

If no unpleasant sensations come, the mask can be used for its intended purpose.
不快な感覚がなければ、マスクはその意図された目的のために使用することができます。

These unpleasant sensations cover the lower abdomen and can be both on the right and on the left.
これらの不快な感覚は下腹部を覆い、左右どちらにもあり得ます。

Discomfort in the intestine is manifested by unpleasant sensations or pains, diarrhea or constipation, increased gas production.
腸内の不快感は、不快な感覚や痛み、下痢または便秘、ガス産生の増加によって現れる。

Unpleasant sensations can cover the entire abdomen- right, bottom and left.
不快な感覚は、腹部全体（右、下、左）を覆うことがあります。

In some cases, there may be a problem with the nerve impulses that send signals of pain, pressure and other unpleasant sensations to the brain.
場合によっては、痛み、圧迫および他の不快な感覚の信号を脳に送る神経インパルスに問題があるかもしれません。

Most often, the cause of unpleasant sensations is just an insufficient excitation of a woman.
ほとんどの場合、不快な感覚の原因は、女性の興奮が不十分であることです。

The causes of such unpleasant sensations can be the following pathologies.
そのような不快な感覚の原因は、以下の病状であり得る：。

Unpleasant sensations if to put more strong pressure on a skin in any area of a body;
身体のどの領域の皮膚にも強い圧力をかけると不愉快な感覚。

Sometimes when taking Yarina there is intolerance to contact lenses, there are unpleasant sensations while wearing them.
Yarinaを服用しているときにコンタクトレンズに不寛容があるときは、それらを身に着けている間不快な感覚があります。

Very often unpleasant sensations in the lower extremities arise because of their trauma.
彼らの外傷のために下肢の非常にしばしば不快な感覚が生じる。

Folk treatment of pathology is an adjuvant therapy aimed at accelerating the healing process and relieving the unpleasant sensations caused by the disease.
病気のフォークトリートメントは、治癒プロセスを加速し、その疾患によって引き起こされる不快な感覚を和らげることを目的としたアジュバント療法です。

The nodules themselves are painless when palpated, unpleasant sensations arise when the crusts are separated.
触診時に結節そのものが無痛であり、外皮が分離したときに不快感が生じる。

Complaints of patients, on any unpleasant sensations appear, when the aortic valve aperture is already destined almost half.
大動脈弁の開口部がすでにほぼ半分になっているときに、不快な感覚で患者の苦情が現れる。

And the barren man, as a rule, does not experience any unpleasant sensations, he considers himself completely healthy and is extremely surprised when the doctor suggests that he make an analysis of the spermogram.
そして不毛の男は、原則として不快な感覚を経験せず、彼は完全に健康であると考えており、医師が精子の分析を示唆したときに非常に驚く。