UNREPORTED - 日本語 への翻訳

• 報告されていない
• 報道されていない
• 報道されなかった

英語 での Unreported の使用例とその 日本語 への翻訳

The memo was released by the US National Archives in July but went unreported.
メモのコピーは7月に米国theNationalArchivesで公表されたが、報告なく消え去っている。

But currently, it says,"most forest crimes go undetected, unreported, or are ignored.
しかし、現在、それは、「ほとんどの森林犯罪が、発見されないか、報告されないか、あるいは無視されます。

Using online reviews by restaurant patrons to identify unreported cases of foodborne illness- New York City, 2012- 2013.
飲食店の顧客によるオンラインレビューを利用した食品媒介疾患未報告例の検出―ニューヨーク市、2012～2013年。

In 2015, the European Union(“EU”) raised a yellow flag on Thailand's illegal, unreported and unregulated fishing problems.
今年4月、欧州連合（EU）がタイを「違法、無報告、無規制」の「違法漁業国」と指定。

What is a delinquency rate?| Wizards Play Network A store's delinquency rate is their number of unreported events from the past twelve months.
CommonQuestions|WizardsPlayNetwork未報告率とは、直近12ヵ月における未報告のイベントを表す数字です。

The incredible scale of Chinese subversion in Western countries has gone virtually unreported.
欧米諸国における信じがたいスケールの中国の破壊工作が殆ど報告されないずに進められてきている。

And she died, and just now another child died, and this story goes unreported.
そして、またもう一人、子供が死にました。こういう話は報道されません。思うんだけど、。

Bombing multiple countries in the Middle East has become business as usual, and often goes unreported.
中東において複数の国を爆撃することは例の通り不断のビジネスになった、そしてしばしば報道されなくなる。

Common Questions| Wizards Play Network A store's delinquency rate is their number of unreported events from the past twelve months.
CommonQuestions|WizardsPlayNetwork未報告率とは、直近12ヵ月における未報告のイベントを表す数字です。

The rough estimate from this research company included all the major coin heists the market has witnessed, alongside other unreported thefts that actually occurred or are suspected to have occurred.
このリサーチ会社の概算では、実際に発生したまたは報告されていない他の盗難と同様に、市場が目撃したすべての主要な硬貨の盗難も含まれていました。

The researchers found that the microbiomes of high metabolizers contained significantly higher levels of three previously unreported types of beta-glucuronidases compared to low metabolizers.
研究者らは、高代謝物のマイクロバイオームには、以前に報告されていない３種類のβ-グルクロニダーゼが低代謝者に比べて有意に高いレベルで含まれていたことが分かった。

Today, largely unreported, the Indonesian military, with the tacit approval of the United States, Britain and Australia, is terrorising the populations of Aceh and West Papua.
今日、ほとんど報道されていないが、インドネシア軍は、米国と英国、オーストラリアの暗黙の支援を受け、アチェと西パプアの人々にテロを行い恐怖に陥れている。

Huge but largely unreported battles took place in Eritrea during the early 1980s, involving hundreds of thousands of troops in campaigns that went on for months at a time.
年代のはじめには、非常に大規模な、しかし報告されていない戦闘がエリトリアで起り、何十万人もの部隊を数ヶ月に及ぶ軍事行動に巻き込みました。

In a statement generally unreported by the world media, Pachon announced on May 20 that he was stepping down from his office without giving a reason.
一般的に世界のメディアで報告されていない文では、パッション、彼はその理由を与えることなく、彼のオフィスから辞任したことを5月20日に発表した。

With this increased presence in the Arctic, there is also a heightened threat of pollution, oil spills, and illegal, unreported and unregulated fishing, among other things.
北極でのこのような存在の増加に伴い、公害、油流出、違法、報告されていない、規制されていない漁業などの脅威が高まっています。

The previously unreported moves are aimed at improving morale and bringing together its once-autonomous businesses under what it calls"One Weatherford.".
これまでに報告されていない動きは、「OneWeatherford」と呼ばれるものの下で自発的なビジネスを盛り上げ、統合することを目指している。

Dramatically expanding its efforts to unearth unreported offshore income, federal authorities Thursday asked a court for permission to force HSBC India to cough up the names of 9,000 U.S. taxpayers of Indian descent.
劇的に報告されていないオフショア所得を発掘するための努力を拡大し、連邦当局は木曜日私たちはインド系の納税者をt9000の名前を白状するHSBCのインドを強制的に許可を裁判所に求めた。

The events in Paris and unreported but even more dramatic events in the Middle East are, nonetheless, part of some very serious infighting between various factions struggling to dominate the world government that is being negotiated.
パリの事件と、報告されていないが中東のさらに劇的な事件は、交渉中の世界政府の支配をめぐる各派閥間の非常に深刻な内紛の一部である。

While criminals operate in dark, uncharted territory, undetected, and with so much crime unreported, can we really say the crime rate is down?
犯罪者は暗闇の中で動作するが,未知の領域,検出されていない,そしてそんなに犯罪で報告されていない,私たちは本当に犯罪率がダウンしていると言うことができます?

The purchase of the silence of Ms. Daniels or possibly other women may be viewed by the Mueller team as unreported"in-kind" campaign contributions if the payoff was made to advance the Trump presidential candidacy.
ダニエルズまたは他の女性の沈黙の購入は、ミューラーチームが、トランプ大統領候補を進めるために報酬を得た場合、報告されていない「現物の」キャンペーン寄付と見なすことができる。