USE-CASES - 日本語への翻訳

Unlike Bitcoin and most Altcoins, gold has many use-cases.

BitcoinやほとんどのAltcoとは異なり、金には多くのユースケースがあります。

Applications such as quiz games, animations, avatars or narration generation are common use-cases for cloud-based TTS solution like Amazon Polly.

クイズゲーム、アニメーション、アバター、ナレーション生成などのアプリケーションは、AmazonPollyのようなクラウドベースのTTSソリューションにおける一般的なユースケースです。

It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets(AWS S3 and Google Cloud Storage).

また、一般的なユースケースのサンプル実装、およびサードパーティのストレージバケット（AWSS3およびGoogleCloudStorage）からのデータ取得の基本的な実装も含まれます。

The code shows the correct parameters and sequence of calls for general use-cases that can be copied and modified to meet your specific needs.

コードには、コピーしてお客様の特定のニーズに応じて変更することができる、一般的なユースケース用の正しいパラメータやコールの順が示されています。

The use of RippleNet enables these players in the Fintech world to support XRP transactions in various use-cases such as international remittance services, real-time payment, international trade, etc.

RippleNetを使用することで、Fintechの世界のこれらのプレーヤーは、国際送金サービス、リアルタイム支払い、国際取引などのさまざまなユースケースでXRPトランザクションをサポートできます。

As Enterprise Accounts are mostly used for internal management, and WeChat mini-programs are struggling to find relevant use-cases, most companies will usually gravitate around either Subscription or Service account.

エンタープライズアカウントは主に内部管理に使用されており、WeChatミニプログラムは関連するユースケースを見つけるのに苦労しているので、ほとんどの企業は通常、サブスクリプションアカウントまたはサービスアカウントの周りに引き寄せられます。

Therefore, just like core AMP, the core ads JavaScript use-cases are built right into the AMP Open Source project which guarantees good behavior from ads.

その代わり、基盤となるAMPと同様に、広告用JavaScriptの主なユースケースがAMPオープンソースプロジェクトに直接組み込まれています。これらのユースケースにより、広告が適切に動作することが保証されます。

These use-cases, by nature, are implemented using different network applications and protocols, and require different connectivity, isolation and performance characteristics from the infrastructure.

これらのユースケースは本質的に、異なるネットワークアプリケーション、プロトコルを使用して実装され、インフラストラクチャーとは異なる接続性、分離、パフォーマンスの特性が必要となります。

In web applications, one of the most common use-cases for storing files is storing user uploaded files such as profile pictures, photos, and documents.

Webアプリケーションにおいてファイル保存の最も一般的なユースケースは、プロファイルや写真、ドキュメントなど、ユーザがアップロードしたファイルを保存する場合です。

While projects focused on one processing type may be a close fit for specific use-cases, the hybrid frameworks attempt to offer a general solution for data processing.

つの処理タイプに焦点を当てたプロジェクトは特定のユースケースにぴったりとはいえますが、ハイブリッドフレームワークはデータ処理の一般的なソリューションを提供しようとします。

Instead of writing“PostgreSQL has some limitations for update-heavy use-cases” the article just says“Inefficient architecture for writes,” for example.

例えば、「PostgreSQLは更新処理の多いユースケースではいくつかの制約がある」と書くのではなく、この記事は単に「更新には非効率なアーキテクチャ」と書いています。

For some use-cases, that's already happened:

いくつかのユースケースのための,それはすでに起こりました:

On top of the integrations that come as standard, Podio Extensions offer optional extras, built for specific use-cases by our developer community.

標準仕様の統合に加えて、Podio拡張機能では、私たちの開発者コミュニティによる具体的なユースケースのために構築された追加オプションを提供します。

This first-of-its kind wave energy convertor is scalable, reliable and capable of generating sustainable power to facilitate a range of use-cases that were previously unimaginable or just impractical,” he said.

この初めての波エネルギー・コンバータは、スケーラブルで信頼性があり、かつては想像もできないほど実用的ではなかった範囲のユースケースを促進する持続可能なパワーを生み出すことができる」と彼は語った。

We hope that the machine learning and natural language processing communities will be able to build on these to address new problems and use-cases we have not yet conceived.

機械学習や自然言語処理のコミュニティがこういった機能を使って開発を行い、まだ私たちが認識していない新しい問題やユースケースに対応できることを期待しています。

Predictive maintenance, self-optimizing production, and automated inventory management are the top three use-cases driving the Internet of Things(IoT) market growth through 2020 to the amount of $270B.

予測メンテナンス、自己最適化生産、自動在庫管理は、2020年までのIoT市場の成長を促進する3つの使用例です。

Whilst writing files to a single folder works well in low-volume use-cases, clients with higher volumes may wish to patch the use to use a hashed filesystem structure to avoid any filesystem limitations, or-- perhaps better-- to simply store the files securely in a cloud filestore.

単一のフォルダにファイルを書き込むことは小容量のユースケースではうまくいきますが、大容量のクライアントはファイルシステムの制限を避けるためにハッシュファイルシステム構造を使うためにパッチを当てたいかもしれません。クラウドファイルストアに安全にファイルを保存します。

MVP PHASE Defined low level use-cases Developed primary& secondary use-cases Covered project on-boarding, corporate management, sponsorship& retailer management Developed front end full feature app Developed all API calls to the back end Refined internal processes for lifecycle carbon footprint definition.

MVPステージ低レベルのユースケース定義プライマリとセカンダリの使用事例開発プロジェクト進入、企業経営、スポンサーと小売業者の管理フロントエンドの完全な機能を備えたアプリケーションの開発バックエンドのすべてのAPI呼び出しの開発ライフサイクル二酸化炭素排出量によって定義された微細内部プロセス。

Brightcove's Enterprise Video Suite addresses the core needs of internal video use-cases by combining essential security features, network optimization, internal viewer tracking and analytics, templates to create a variety of video experiences, and eCDN capabilities into one feature-rich video platform.

ブライトコーブのクラウドベースのエンタープライズ動画プラットフォーム「EnterpriseVideoSuite」は、社内の動画活用のコアニーズに対応するために必要不可欠な、セキュリティ機能、ネットワーク最適化、分析機能、さまざまな動画体験を提供する各種テンプレート、eCDNといった豊富な機能を統合しています。

The Swiss Army Knife of cryptocurrency platforms, our collection of features and smart contracts can be used to provide solutions for hundreds of different decentralized service use-cases directly on the blockchain and our hardened smart contracts cannot be compromised for nefarious purposes like some turing-complete platforms.

万能な暗号通貨プラットフォームで、私たちのスマートコントラクトは、ブロックチェーン上で直接何百もの異なる分散サービスユースケースのソリューションを提供するために使用することができ、徹底したスマートコントラクトは、いくつかの完全なプラットフォームのような悪意のある目的のために妥協することはできません。