ユースケースは - 英語 への翻訳

• use case
• use cases
• use-cases
• use-case

日本語 での ユースケースは の使用例とその 英語 への翻訳

Webアプリケーションにおいてファイル保存の最も一般的なユースケースは、プロファイルや写真、ドキュメントなど、ユーザがアップロードしたファイルを保存する場合です。
In web applications, one of the most common use-cases for storing files is storing user uploaded files such as profile pictures, photos, and documents.

これらのユースケースは産業と学術研究の場において現在進行している試みに基づいているものもあれば、より長期的な可能性を示すものもあります。
Some of these use cases are based on efforts currently underway in industry and academia, others demonstrate more long-term possibilities.

このユースケースは一般的ではありませんが、スクロール位置を特別な方法で処理する必要があるチャットのスレッドのようなUIで発生する可能性があります。
This use case is not common, but it may occur in UIs like a chat thread that need to handle scroll position in a special way.

上記5つのユースケースは、2019年にはスマートシティ支出全体の半分以上を占めますが、2023年までにある程度減少します。
These five use cases will account for more than half of all smart cities spending in 2019, although their share will decline somewhat by 2023.

このユースケースは、単一SCAコンポーネントとしてJavaEEアプリケーションのハイレベルなビューを必要とするので、単一コンポーネントとしてサービスおよび使用の参照を提供する。
This use-case requires a high-level view of the Java EE application as a single SCA component, providing services and consuming references as a single component.

HLSのユースケースは、サードパーティーによって生成されたもの、あるいは既存のC/C++アルゴリズムをHLSコンパイラを使用してハードウェア実装に変換します。
A use case for HLS is taking 3rd party generated or legacy C/C++ algorithms and converting the algorithm to a hardware implementation using an HLS compiler.

現時点では、エモーションAIのユースケースは単発的な案件がわずかに見られるだけですが、最終的には、事実上、私たちの日常生活のすべての面を変革するツールの提供が期待できるでしょう。
While there are only a few isolated use cases for emotion AI at the moment, we can expect it to eventually offer tools that transform virtually every aspect of our daily lives.

当社のユースケースは、CloudFrontが提供するあらゆる機能に渡ります」と、EarthNetworks-WeatherBugのDirectorofWeb
Our use case spans the entire array of features that CloudFront provides,” says Andy Rosenbaum,

ホワイトペーパー（チッピング、シャウトアウト、プレミアムコンテンツ、VIPグループ）に示されているユースケースは限られており、当社の見解では12.5億ドルの評価を正当化していません。
The use cases illustrated in the white paper(tipping, shoutouts, premium content, VIP groups) are rather limited and don't justify a $1.25 billion valuation in our view.

まず、電力取引プラットフォームの代表的ユースケースは需要家同士のP2P電力取引であるが、そもそも小売電気事業者の登録なしに需要家が他の需要家に電気を販売することはできない。
First of all, the most popular use case of energy trading platform is P2P energy trading among consumers; but a consumer cannot sell electricity to other consumers without a retailer license.

実際、ブロックチェーンの最も魅力的なアプリケーションとユースケースは、信頼された仲介者が行われるすべてのトランザクションを記録、検証、検証、および調整することを要求される分野にあります。
In fact, the most compelling applications and use cases of blockchains are in areas where trusted intermediaries are required to record, verify, validate, and reconcile all transactions that take place.

完全に自動化されたEscrowは、XRPLedger自体の整合性で裏付けられており、Rippleにとって重大な問題を解決します。Escrowで実現可能なユースケースは他にも多数あると思われます。
Fully automated escrow, backed by the integrity of the XRP Ledger itself, solves important problems for Ripple, and we think there are many other use cases that escrow enables.

現時点では、仮想通貨を使用して商品やサービスの支払いを簡単に行うことはできませんが、ブリッジ通貨としてのクリプトのユースケースは明確かつ拡大しています。
As of now, you can't easily use cryptocurrencies to pay for goods and services, but there is a clear and growing use case for crypto as a bridge currency.

一方、5Gアプリケーション、エッジコンピューティング、クラウドコンピューティングは、より多くのソリューションでのAIの利用を可能にし、現実のアプリケーションとユースケースは、強力なAIを実現するハイブリッドクラウドエッジモデルへと進化します。
Meanwhile, 5G applications, edge computing, and cloud computing will enable the deployment of AI in more solutions, while real-life applications and use cases will evolve into a hybrid cloud-edge model that will enable powerful AI.

結論ブロックチェーンテクノロジの限界をまだ完全には把握できていませんが、検査に合格したユースケースはかなりうまく機能していると言っても安全です。
Conclusion While we still don't know the full limits of blockchain technology, it is safe to say that use cases that have passed inspection are performing pretty well.

IDCが特定したユースケースは、いずれも予測期間を通じて強力な支出成長率を示し、両者のCAGR差が数パーセント以内に収まると予測されます。
All the use cases identified by IDC will see strong spending growth over the forecast period with CAGRs within a few percentage points of the overall market.

私たちが見せるユースケースは、長い対話を持ちますが、バージョンチェックはまだ１つのデータベーストランザクションの中で更新を失うことを防ぐ利点も持っています。
The use cases we discuss are in the context of long conversations, but version checking also has the benefit of preventing lost updates in single database transactions.

年から2023年までの予測期間中、成長率が最も高いと予測されるユースケースは、HR（HumanResources）オートメーション（43.3％のCAGR）および医薬品研究開発（36.7％のCAGR）です。
The use cases that will see the fastest spending growth over the 2018-2023 forecast period are automated human resources(43.3 percent CAGR) and pharmaceutical research and development(36.7 percent CAGR).

ウェアラブルと接続されたマシンの2つの最も顕著なユースケースは時計と車ですが、シスコとシスコの両方によると、今年末に接続されたデバイス数は約50億台から2020年には500億台に増えると予測されていますエリクソン。
Watches and cars are the two most obvious use cases for wearables and connected machines, but the industry is predicting many more to come, up from almost 5 billion connected devices at the end of this year to 50 billion by 2020, according to both Cisco and Ericsson.

予測期間全体にわたって最大の支出額になるユースケースは、主要な戦略的優先事項と一致しており、スマートグリッド、固定監視画像データ解析、高度化した公共交通、スマート野外照明、インテリジェント交通管制が挙げられる。
The use cases that will experience the most spending over the forecast period are closely aligned with the leading strategic priorities: smart grid, fixed visual surveillance, advanced public transportation, smart outdoor lighting, and intelligent traffic management.