VEGETATION - 日本語 への翻訳

• 植生
• 植物
• 草木
• vegetation

英語 での Vegetation の使用例とその 日本語 への翻訳

Desert(noun): a waterless area of land with little or no vegetation typically covered with sand.
ちなみにdesertは、“awaterless,desolateareaoflandwithlittleornovegetation,typicallyonecoveredwithsand”と書かれておりました。

Utilizing the color of natural vegetation, air permeability and absorption of outstanding fabric.
自然の草木の色を生かした、通気性・吸収性抜群の生地。

The Oxford Dictionary defines it as“a waterless, desolate area of land with little or no vegetation, typically one covered with sand”.
ちなみにdesertは、“awaterless,desolateareaoflandwithlittleornovegetation,typicallyonecoveredwithsand”と書かれておりました。

Pergola from the Italian«pergola»- overgrown vegetation arbor or trellis of the corridor(light grids) on the pillars or arches.
パーゴライタリア語から«パーゴラ»-柱やアーチの廊下の生い茂った草木アーバやトレリス（ライトグリッド）。

WALL-E stands for Waste Allocation Load Lifter Earth-Class and EVE stands for Extraterrestrial Vegetation Evaluator.
WALL-E（ウォーリー）はWasteAllocationLoadLifterearthclass（ゴミ配置積載運搬機地球型）の略で、EVEはExtra-terrestrialVegetationEvaluator。

His fruit will be as in Lebanon, And those who are from the city will blossom like the vegetation of the earth.
彼の実はレバノンのもののようになり、都市からの者たちは地の草木のように咲き輝くことでしょう。

Eddy van der Maarel and most of his editorial board resigned from''Vegetatio'' in order to launch the''Journal of Vegetation Science''.
EddyvanderMaarelの他、ほとんどの編集委員が『Vegetation』誌を辞任し、『JournalofVegetationScience』誌の創刊へ。

In more typical wildfire cycles, the vegetation that burns is usually replaced by the same type of plant life.
より典型的な自然火災のサイクルにおいて通常は、燃えた草木は同じ種類の植物に置き換わる。

A waterless, desolate area of land with little or no vegetation, typically one covered with sand.
ちなみにdesertは、“awaterless,desolateareaoflandwithlittleornovegetation,typicallyonecoveredwithsand”と書かれておりました。

Remove fallen leaves and vegetation remnants from the garden and send them to the compost pile.
落ち葉や植物の残骸を庭から取り除き、それらを堆肥の山に送る。

The Kisii region has rain, rich vegetation, and many edible berries and fruits to harvest.
このキシイの地区は、雨もちゃんと降り、植生も豊かで、たくさんの食べられる実や果物が収穫される地域であります。

Kampor apartments Croatia- Kampor is a tourist town on the west side of the island of Rab surrounded by lush Mediterranean vegetation.
カンポールアパートクロアチア-カンポールは緑豊かな地中海植物に囲まれてラブ島の西側の観光の町。

The waterfalls are surrounded of leafy vegetation and their waters come from the gulch of Paccha.
滝は葉が多い植物について囲まれます、そして（彼・それ）らの水域はPacchaの峡谷から来ます。

Pousada Sossego Major in Angra dos Reis- Rio de Janeiro- is situated on the beach of Biscay, surrounded by the Atlantic Forest vegetation.
リオデジャネイロ--アングラドスレイスでポサーダSossegoメジャーは大西洋森林植物に囲まれ、ビスケービーチ沿いにあります。

Brush is also different from those using natural vegetation interesting representation is born.
筆も面白い表現が生まれる自然の草木をつかったものから様々です。

In the imagination, plump alpine vegetation bathed in sunlight, white fluttering Tibetan singing and dancing.
想像力を、厚手の高山植物が日光を浴びるには、白なびかせ、チベットの歌と踊り。

The mirror surface of a natural pond calms, its diverse vegetation pleases the eye with its greenery and bright flowers.
自然の池の落ち着きのミラー面は、その多様な植生は、その緑と鮮やかな花が目を喜ばせる。

Remove vegetation waste and old leaves or wilted flowers from the growing area.
植物の残骸、古い葉、しおれた花などは全て栽培環境から排除しましょう。

Such a diet is of particular value in the absence of free access to fresh vegetation.
そのような食事は、新鮮な植生への無料アクセスがない場合に特に価値があります。

In addition, specimens may be placed near or under vegetation to promote growth.
加えて、試料を草木の近く、あるいはその下に設置してカビの成長を促します。