VIRTUAL STORAGE - 日本語 への翻訳

• 仮想ストレージ
• 仮想記憶
• virtual storage

英語 での Virtual storage の使用例とその 日本語 への翻訳

This series, employing Fujitsu's virtual memory system, was announced in August 1973 in competition to IBM's virtual storage system announced in August 1972.
IBMの仮想記憶機構(1972年8月発表)への対抗として,1973年8月に発表された,富士通の仮想記憶方式を採用したシリーズである。

A Virtual World Combining our high speed private network with virtual servers and virtual storage helps organizations reduce complexity, cost and time to market.
仮想空間弊社の高速プライベートネットワークと仮想サーバーおよび仮想ストレージの組み合わせによって、複雑さを低減し、コストを縮小し、また市場投入までの時間を短縮できるようになります。

Virtual memory is essentially a function to provide sequential addresses to applications, swapping as a secondary extension of them,” Area of HDD using virtual storage= swap“.
仮想記憶は本来はアプリケーションに対して連番のアドレスを提供する機能、その副次的な拡張機能としてスワップがあり、「仮想記憶のうち、HDDを使う領域＝スワップ」なのです。

To compress the[Tool] Windows into virtual storage file(VMware)- MoonWing The previous article and the smaller the number GB in some cases you do after you have run the.
前回の記事を実行した後に行うと場合によっては数GBほど小さくなります。対象となる仮想ストレージは.vdiファイルのみです。

Also, MidoNet is equipped with a plug-in for OpenStack*1, a cloud infrastructure software, an open source software, that supports the changes in network settings performed automatically according to the resource changes of virtual servers and virtual storage in the cloud performed by OpenStack.
また、MidoNetは、オープンソースソフトウェアのクラウド基盤ソフトウェアであるOpenStack※1用のプラグインも備えており、OpenStackによるクラウド上の仮想サーバや仮想ストレージ等のリソースの変更に伴い、自動でのネットワーク設定の変更にも対応しています。

Checkpoints in Hyper-V Manager Microsoft recommendations for Hyper-V checkpoints include: Don't use snapshots on VMs that host time-sensitive services, such as Microsoft Exchange Server or Active Directory Domain Services Don't expand existing virtual storage of a VM when there are snapshots on it, as they will get compromised Use Hyper-V Manager to delete.
MicrosoftExchangeServerやActiveDirectoryDomainServicesなど、時間に影響されるサービスをホストするVM上でスナップショットを使用しないVMの既存の仮想ストレージ上にスナップショットがあるとき、スナップショットが損なわれるため仮想ストレージを拡張しない。

Red Hat, the world's leading provider of open source solutions, today announced the availability of the Red Hat Virtual Storage Appliance for Amazon Web Services(AWS) that is built on the former Gluster technology that the company acquired in October 2011.
オープンソース・ソリューションの主なプロバイダRedHatは、同社が2011年10月に取得した、前のGluster技術で構築されたRedHatVirtualStorageApplianceforAmazonWebServices(AWS)の提供を発表した。

In 1974, Mitsubishi Electric announced"UTS/VS," which supported the multiple virtual storage method and closely coupled multiprocessors, for the COSMO series. For the MELCOM EX series announced in 1985, Mitsubishi Electric developed GOS/VS, which offered substantially enhanced functionality.
三菱電機は1974年にCOSMOシリーズ用に,多重仮想記憶方式や密結合マルチプロセッサがサポートされたUTS/VSを1974年に発表した.1985年に発表されたMELCOMEXシリーズ用には機能が大幅に強化されたGOS/VSが開発された。

In 1975, Hitachi developed VOS1 mainly for users of small to medium computers of the M series as the successor OS to NDOS. VOS1 supported a virtual storage function and the virtual storage access method VSAM based on the technologies of NDOS, and supported various use applications including batch processing, online processing and remote batch processing.
中小型では,NDOS後継OSとして1975年にMシリーズの小,中規模ユーザを主対象にVOS1を開発した.VOS1はNDOSの技術を基礎に仮想記憶機能,仮想記憶アクセス法VSAMをサポートしており,バッチ処理,オンライン処理,リモートバッチ処理など多種多様な利用形態をサポートした。

From 1974, the VOS(Virtual Operating System) series was Hitachi's mainstay OS for HITAC M series computers. VOS2, developed in 1974, was the first VOS series OS. VOS2 was equipped with functions such as virtual storage of up to 16 MB, a new virtual storage access method, a real-time processing function based on control programs, and an enhanced range of language processors.
年以降はHITACMシリーズ用OSとして,VOS(VirtualOperatingSystem)シリーズが日立の主力OSとなった.VOSシリーズの最初のOSは1974年のVOS2である.VOS2は最大16MBの仮想記憶装置,仮想記憶アクセス法,制御プログラムを中心とした実時間処理機能,拡充された言語プロセサ等を具備したOSであった。

Because of the frequent occurrence of configuration changes of the physical network when expanding virtual servers and virtual storages within major telecommunication carriers and Internet service providers, solutions that provide flexible setting changes of the physical network by using the existing equipment is required.
大手通信事業者やISP事業者では、仮想サーバ、仮想ストレージの拡張に際して、物理ネットワークの構成変更が都度発生するため、既存の機器を活かしてネットワークの設定変更を柔軟にできるソリューションが求められています。

MIB is a virtual storage area for network management information.
MIBは、ネットワーク管理情報用の仮想情報保管領域です。

It is a virtual data storage technology that uses multiple physical data storage units to form single virtual storage.
単一の仮想記憶域を形成するために複数の物理データ記憶装置を使用する仮想データ記憶技術です。

And does not that the image file is reduced to organize the files in virtual storage within the bloated, can be deleted.
そして肥大化した仮想ストレージ内のファイルを整理し、削除してもイメージファイルが小さくなることはありません。

In 1972, a very significant change was made when support for virtual storage was introduced with IBM's"System/370 Advanced Function" announcement.
最初の最も大きな変更は仮想記憶の導入であり、1972年、IBMの"System/370AdvancedFunction"の発表により一般に公開された。

Retain data across reboots even if the computer is in a Frozen state, on up to eight virtual storage drives or“ThawSpaces” on a workstation.
コンピュータが保護状態になっていても、再起動のたびに、ワークステーション上の最大8つの仮想ストレージドライブまたは非保護スペースでデータを維持できます。

The data storage mode implemented by the above-described virtual storage systems 100A, 100B is one of three types:“replication storage”,“QS storage” or“COWS storage”.
前述した仮想ストレージシステム１００Ａ、１００Ｂが行うデータ保存の方式として、「レプリケーション保存」、「ＱＳ保存」及び「ＣＯＷＳ保存」の３タイプがある。

Based upon the logical model of Virtual Storage, physical configuration, physical accommodation are not amongst the issues to be thought of tackling when adding volume to logical network.
仮想ストレージという論理モデルにより、物理構成、物理収容を意識することなくロジカルネットワークにボリュームを追加することができます。

For instance, some areas within the RAID-level virtual storage space can be allocated for a first reliability storage level, such as mirror or RAID level 1, and other areas can be allocated for a second reliability storage level, such as parity or RAID level 5.
Firstassignedforreliabilitystoragelevel,itcanbeotherspaceisallocatedforasecondreliabilitystoragelevel,suchasparityorRAIDLevel5as.いろいろなマッピング技術およびRAIDレベルに関する仮想スペースについて、以下に詳細を説明する。

Password managers store your account information, and provide extra features like credit card storage, virtual private networks(VPNs), and cloud storage..
パスワードマネジャーはアカウント情報を保存し、クレジットカードのストレージ、仮想プライベートネットワーク（VPN）、およびクラウドストレージなどの追加機能を提供します。