英語 での Was five years ago の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My wedding was five years ago.
私の結婚式は5年前にしてい。That was five years ago in November.
あれは５年前の１１月。He is far better off than he was five years ago.
Even though it was five years ago I still feel it.
これは5ヶ月経った今でも感じている。He is better off now than he was five years ago.
彼は５年前よりも暮らし向きが良い。He is far better off now than he was five years ago.
彼は５年前とは見違えるようだ。It was five years ago.
年も前のことよ。That was five years ago.
年前だ。It was five years ago.
もう5年前の話だ。It was five years ago, almost exactly.
数年前、正確には５年前のこと。The first time I came here was five years ago.
ここへ初めて来たのは五年前でした。Yet her first cancer diagnosis was five years ago, in 2009.
最初のガンが判明したのは5年前の2011年。My first time giving blood was five years ago.
ついこないだのことかと思ったら、前回の献血は５年前だった。His last outing to the island was five years ago.
鹿島の最終赤字は５年ぶり。Your last"press release" was five years ago.
最後にもらった「合格」通知は、5年前です。For me it was five years ago that I heard these words….
このお言葉を聞いて早五年…。In case you're wondering, 2013 was five years ago.
細かい事ですが、2013年は5年前です。It was five years ago today, that this website went online!
その5年前、行きましたよ→WEB行ってきました！Skrufff: Is it harder to make money now than it was five years ago?
Skrufff:5年前より音楽でお金を稼ぐのは難しくなりましたか?It was five years ago that I actually decided to start"French kappo.
実際に「フレンチ割烹」をやると決めたのは5年前くらいです。
