WAS SHOOTING - 日本語 への翻訳

• 撃った
• 撮影していた

英語 での Was shooting の使用例とその 日本語 への翻訳

I didn't even tell you when they was shooting at the warehouse what I was doing.
彼らがいたとあなたにさえ言わなかった俺がやったのは倉庫での銃撃だ。

I was shooting documentary films to listen to the experiences of the victims of the 2011 Tohoku Earthquake and Tsunami after the catastrophe.
僕は震災後に東北で被災された方々の体験を聞くドキュメンタリー映画を撮っていました。

By shooting at myself, I was shooting at society and its injustices.
私は自分自身を、そして不正だらけの社会を撃っていた。

Um, you know, Aaliyah and I was in Miami and she was shooting a video in Miami.
アリーヤと俺はマイアミにいて、彼女はマイアミでビデオを撮影していたんだ。

Update, 6:31am: Witnesses describe a scene where Paddock was shooting for at least 4 minutes before police were able to stop him.
Update,6:31am:警察が彼を止めることができる前に、パドックが少なくとも4分間撮影していたシーンを証人が描写しています。

Los Angeles Times, referring to a player at the spot, said that the person who was shooting was part of the game and fired after losing the match.
ロサンゼルス・タイムズ紙によると、発砲した男は、大会に参加していて、ゲームに負けたという。

Last time we had uploaded what YouTube was shooting with a trailer, but this time it's an official version, so the picture quality is much higher.
前回はYouTubeに予告編が撮影されたものがアップロードされていましたが、今回のは正式版ですので、画質は格段に上です。

Terry O'Neill(already by then a global photo luminary) was shooting studio portraits of glam rock star David Bowie- and an extremely large dog.
その頃、すでに世界的に著名なフォトグラファーとして活躍していたテリー・オニールは、スタジオでグラムロックのスター、デヴィッド・ボウイと、そしてとても大きな犬のポートレート撮影をしていました。

The day we visited the set, Zack was shooting an all-out battle scene with Butler and nearly 50 stunt men battling away, half as Spartans and the other as Immortals.
わたしたちがセットを訪れた日、ザックはバトラーと、半分はスパルタ人、後の半分が不死部隊の50人近いスタントマンたちが戦っている総力戦の場面を撮っていた。

I did have my moments of focusing on the positive, of visualizing a happy outcome, of doing healing on myself, but those went right out the window when the pain was shooting through my body.
幸福な結果を視覚化すること、自分自身で癒しをすること、しかし、痛みが私の体に射し込んでいるとき、それらは窓の外に出ました。

where he was shooting The Perks of Being a Wallflower,
彼はウォールフラワービーイングのパークスを撮影した場所,ミラーが壊れたブレーキランプのために、路肩に停車した車両の乗員でした,

The hand was shot.
手持ちは撃った。

Was shot in the face by you.
あなたが顔を撃った。

Officers said a 19-year-old man was shot in the foot.
歳の男性巡査が撃ったそうです。

A cop was shot by an illegal immigrant.
警官は不法侵入者を撃った。

The afternoon was shot.
午後ライフルを撃った。

The driver was shot.
運転手が撃った。

His wife was shot by somebody left-handed. Why?
彼の妻は左利きで撃たれてるつまり右利き、何で？

I saw Wait in the jungle, just before Shannon was shot.
シャノンが撃たれる前ウォルトを見た。

He was shot dead Thursday.
自分は木曜撃ち納めでした。